Departures ~Anata ni Okuru Ai no Uta~

Departures ~Anata ni Okuru Ai no Uta~

Phát hành:
2011
Thể loại:

Nhật Bản

,

Rock

Departures ~Anata ni Okuru Ai no Uta~ là album của ban nhạc hư cấu trong loạt phim hoạt hình Guilty Crown do nhân vật chính Yuzuriha Inori thể hiện. Album được phát hành vào ngày... Xem toàn bộ

Departures ~Anata ni Okuru Ai no Uta~ là album của ban nhạc hư cấu trong loạt phim hoạt hình Guilty Crown do nhân vật chính Yuzuriha Inori thể hiện. Album được phát hành vào ngày 30/11/2011. Rút gọn

Aggregate Rating Schema 4.2/5 (85%) 840 votes
Thích 0
Thêm vào Phản hồi Chia sẻ

lượt nghe - Được tổng hợp dựa trên số liệu lượt nghe của người dùng trên cả desktop, mobile và smart TV

Phản hồi cho bài hát này (Report this song)

Vui lòng chọn cụ thể các mục bên dưới để thông báo cho Zing MP3 biết vấn dề bạn gặp phải đối với bài hát này.
Để thông báo vi phạm bản quyền, vui lòng click vào đây (To file a copyright infringement notification, please click here)

Gửi

Thêm vào playlist

  • Bài hát yêu thích

    bài Thêm
  • Bài hát yêu thích

    bài Thêm
Zing MP3

Bài hát này không tải được vì lý do bản quyền

Bạn có thể tải trực tiếp bài hát này về thiết bị bằng cách dùng ứng dụng Zing MP3 để quét mã QR này.

Departures ~Anata ni Okuru Ai no Uta~
Zing MP3

Trải nghiệm chất lượng âm thanh tương tự nghe CD gốc với tài khoản Zing MP3 VIP.

phiên bản 1/3
Đóng góp: sweetiepucca268

Mou anata kara aisareru koto mo
Hitsuyou to sareru koto mo nai
Soshite watashi wa koushite hitoribocchi de
Ano toki anata wa nante itta no?
Todokanai kotoba wa chuu wo mau
Wakatteru no ni kyou mo shite shimau
Kanawanu negaigoto wo

Hanasanai de
Gyutto te wo nigitteite
Anata to futari tsuzuku to itte
Tsunaida sono te wa atatakakute
Yasashikatta

Anata wa itsumo sou yatte watashi wo
Okorasete saigo ni nakasunda
Dakedo nochi ni natte
Gomen ne tte iu sono kao
Suki datta

Hanasanai de
Gyutto sou omoikkiri
Anata no ude no naka ni itai
Futari de odeko wo awase nagara
Nemuru no

Mou nidoto wa aenai tte koto wo shitteta no?

Hanasanai de
Gyutto anata ga suki
Mou ichido datte waratte kurenai no
Anata no nukumori ga kiechau mae ni
Dakishimete

phiên bản 2/3
Đóng góp: hajkhaj

Kondo wa itsu aeru ka nante Sonna kao shite yoku ieru tte Omotteta yo nande darou Nanimo ki ni naranai furi shite Iiwake suru nara kiku wa asa made Tsunagattetai kara Mou kao mo mitakunai meguro gawasoi Arienai tenkai odoru keetai Gubbai meeru naraba wasuretai "Hold me tight" but "dokka kietai" any time shaberi sugi no KY Chirari miseru tsuyogari na "I cry" Namida no kouka wa dore kurai? Watashi nari ni "ai saretai" afureru no ni kimi ga mienai Nido to kimi ni aenai sonna ki ga surunda... Tsutaetai no ni umai kotoba miataranai Watashi tabun uso demo ii no ni "ikanai de" mo ienai yo Kushami suru to deru henna koe to Kushakusha ni warau busaiku na kao Tomaranai ase me wo kosuru kuse Dousetsu maranai aitsu no tokusei Nite mo nitsu kenai futari no sutairu Muda ni Shy sensu wa yayanai Uso tsuku toki no fukumi warai uzai Tokku ni barebare mendokusai Tamatama kareshi ga inai taimingu de Hima tsubushi teido no koitte Tomodachi ni mo iiwake shitete Masaka watashi ga oikaketeru... nande? Tsumaranai jooku wa ittsumo kudoku Dokomademo tsudzuku akiaki na tooku Sono tabi rokku kondo wa watashi kara knock Watashi nari ni "ai saretai" afureru no ni kimi ga mienai Nido to kimi ni aenai sonna ki ga surunda... Tsutaetai no ni umai kotoba miataranai Watashi tabun uso demo ii no ni "ikanai de" mo ienai yo Nigittetate ga hanaretara Kimi wa itsuka wasurechau no? Watashi no koto Watashi nari ni "ai saretai" afureru no ni kimi ga mienai Nido to kimi ni aenai sonna ki ga surunda... Tsutaetai no ni umai kotoba miataranai Watashi tabun uso demo ii no ni "ikanai de" mo ienai yo

phiên bản 3/3
Đóng góp: rodycelloorf

Kanji:
咲いた野の花よ
ああ どうか教えておくれ
人は何故 傷つけあって
争うのでしょう

凛と咲く花よ
そこから何が見える
人は何故 許しあうこと
できないのでしょう

雨が過ぎて夏は
青を移した
一つになって
小さく揺れた
私の前で
何も言わずに

枯れていく友に
お前は何を思う
言葉を持たぬその葉で
なんと愛を伝える

夏の陽は陰って
風が靡いた
二つ重なって
生きた証を
私は唄おう
名もなき者のため

Romaji:
Saita no no hana yo
Aa douka oshiete okure
Hito wa naze kizutsukeatte
Arasou no deshou

Rin to saku hana yo
Soko kara nani ga mieru
Hito wa naze yurushiau koto
Dekinai no deshou

Ame ga sugite natsu wa
Ao wo utsushita
Hitotsu ni natte
Chiisaku yureta
Watashi no mae de
Nani mo iwazu ni

Karete yuku tomo ni
Omae wa nani wo omou
Kotoba wo motanu sono ha de
Nanto ai wo tsutaeru

Natsu no hi wa kagette
Kaze ga nabiita
Futatsu kasanatte
Ikita akashi wo
Watashi wa utaou
Na mo naki mono no tame

English:
Oh, field flower that has bloomed,
Ah, somehow, please tell me:
Why is it that people hurt each other
And fight?

Oh, flower that blooms with the asphalt,
What can you see from there?
Why is it that people
Cannot forgive each other?

In the summer, the rain passed
And the blue reflected,
Small, it rippled
In front of me,
Without saying a thing.

What do you think
When your friends wilt?
With those leaves that do not carry words,
How do you convey your love?

The summer sun is clouded
And the wind fluttered.
I shall sing
The proof that life once existed
For those who do not have a name.

Vietnam:
Đóa hoa dại đang nở rộ kia ơi
Xin ngươi hãy nói cho ta biết
Tại sao con người cứ mãi đánh giết lẫn nhau?

Hỡi đóa hoa can trường
Từ nơi đồng hoa đó ngươi nhìn thấy điều chi?
Tại sao con người không thể tha thứ cho nhau?

Xưa kia hạ đến mang theo sắc xanh mùa hè
Giờ tất cả đều trở thành cô độc
Hoa kia đang rung động trước ta
Mà sao không nói lấy một lời?

Khi những người bạn của người héo rủ quanh ngươi,
Ngươi suy nghĩ điều chi?
Với những cánh hoa không thể thốt nên lời

Mây che mở ánh mặt trời mùa hạ, gió thổi qua.
Cả hai cùng bị che phủ
Ta sẽ hát như minh chứng cho sự tồn tại của ngươi.
Hát vì những kẻ không có đến một cái tên.

Vui lòng gửi file .LRC (karaoke lyrics) của bài hát này cho chúng tôi.

Chọn file Gửi
EGOIST

Bình luận ()

Xem thêm

Đăng nhập

Liên kết với tài khoản Zalo

Zing MP3

Chào

Zing MP3 vô cùng xin lỗi bạn vì sự cố đăng nhập xảy ra cách đây vài ngày đã ảnh hưởng đến trải nghiệm nghe nhạc của bạn trên website Zing MP3.

Hiện sự cố đã được khắc phục và bạn đã có thể sử dụng Zing MP3 bình thường.

Nhân đây, chúng tôi xin gửi tặng bạn 1 tháng Zing MP3 VIP và chúc bạn một ngày vui vẻ!

Mọi góp ý và thắc mắc, vui lòng liên hệ tại đây!

Kiểm tra thời hạn Zing MP3 VIP tại:

http://mp3.zing.vn/mymusic

Đóng

Zing MP3

360p

480p

720p

1080p

128 kbps

320 kbps

Lossless

Zalo