Growl

Growl

Phát hành:
2013

Sau thành công với “Wolf”, EXO chuẩn bị cho sự phát hành album repackaged và tiến hành đợt quảng bá tiếp theo. Trước khi toàn album được tung ra, nhóm đã tiết lộ MV cho ca khúc... Xem toàn bộ

Sau thành công với “Wolf”, EXO chuẩn bị cho sự phát hành album repackaged và tiến hành đợt quảng bá tiếp theo. Trước khi toàn album được tung ra, nhóm đã tiết lộ MV cho ca khúc chủ đề “Growl”.

“Growl” được mong đợi bởi phương pháp quay "one-take", tức là một camera cố định được sử dụng quay một lần và không qua bất cứ quá trình chỉnh sửa nào. Nó nhấn mạnh sự quyễn rũ đầy năng động của EXO, tạo cảm giác như bạn đang xem một clip ngắn trong những bộ phim khiêu vũ.
Và như mọi lần SM tung ra lần lượt 2 phiên bản tiếng Hàn và tiếng Trung của "Growl". Rút gọn

Aggregate Rating Schema 4.2/5 (85%) 840 votes
Thích 0
Thêm vào Phản hồi Chia sẻ

lượt nghe - Được tổng hợp dựa trên số liệu lượt nghe của người dùng trên cả desktop, mobile và smart TV

Phản hồi cho bài hát này (Report this song)

Vui lòng chọn cụ thể các mục bên dưới để thông báo cho Zing MP3 biết vấn dề bạn gặp phải đối với bài hát này.
Để thông báo vi phạm bản quyền, vui lòng click vào đây (To file a copyright infringement notification, please click here)

Gửi

Thêm vào playlist

  • Bài hát yêu thích

    bài Thêm
  • Bài hát yêu thích

    bài Thêm
Zing MP3

Bài hát này không tải được vì lý do bản quyền

Bạn có thể tải trực tiếp bài hát này về thiết bị bằng cách dùng ứng dụng Zing MP3 để quét mã QR này.

Growl
Zing MP3

Trải nghiệm chất lượng âm thanh tương tự nghe CD gốc với tài khoản Zing MP3 VIP.

phiên bản 1/3
Đóng góp: s2venus

neo hogshi molla gyeonggo haneunde
jaldeureo jigeum wiheomhae
jakku nareul jageug hajima
nado nal molla

sumi jakku meotneunda
niga nal hyanghae georeo onda
nareul bomyeo utneunda
neodo naege kkeulli neunji


nun api dakkam kkamhae
niga tturheo jyeora chyeoda bolttae
gwit gae gakka wojin sum sori
nalvmichige mandeuneun neoin geol

amudo neol motboge (jeolttae)
pume gamchugo shipeo (I’m so serious)
nuni neol boneun
shiseondeul nae ane ireona
geojin soyongdo

geomjeong geurimja nae ane kkae eona
neol boneun du nune bul kkochi nuntteo
geu nyeo gyeoteseo moduda mulleona
ijenj ogeum sshig sana woji nikka

na eureureong eureureong eureureong dae
na eureureong eureureong eureureong dae
na eureureong eureureong eureureong dae
da mulleo seoji anheu myeon
dachyeodo molla

na ison nunbitgwa
beil deutan ginjang gam
jigeum geomsaeg jungya
neoui juwireul

neon geunyang geudaero isseo
namaneul bara bomyeonseo
jeolttae neol bonaeji anha
dugobwa beibee

heurin gonggan sogeseo
(heurin gonggan sogeseo)
seonmyeong hage bit naneun
(seonmyeong hage bit naneun)
nuni bushin seongdeul nae ane ullineun
gyeong boullim sori

geomjeong geurimja nae ane kkae eona
neol boneun du nune bul kkochi nuntteo
geu nyeo gyeoteseo moduda mulleona
ijenj ogeum sshig sana woji nikka

na eureureong eureureong eureureong dae
na eureureong eureureong eureureong dae
na eureureong eureureong eureureong dae
mulleo seoji anheumyeon dachyeodo molla
E.X.O ye

tto dareun neugdae deuri bol saera
neomuna wanbyeoghan nae yeojara
pum soge budeureobge neorango
neomaneul wihae naneun nanpoghae jigo

gyeolgugen ganghan jaga
eodge doeneun miin
jariga eobseu nikka geunyang doraga
ganeung seong jeroya
geureo nikka geumanbwa
geu nyeoreul neombon damyeon
nareul meonjeo neomeobwa

uri mankeum hana dul sshig
jiwo beori janha
neo hanago naman yeogi nama
meomchwojin deushi

geomjeong geurimja nae ane kkae eona
neol boneun du nune bul kkochi nuntteo
geu nyeo gyeoteseo moduda mulleona
ijenj ogeum sshig sana woji nikka

na eureureong eureureong eureureong dae
na eureureong eureureong eureureong dae
na eureureong eureureong eureureong dae
mulleo seoji anheumyeon dachyeodo molla (X2)

phiên bản 2/3
Đóng góp: doanthuy1611

Yeah! OK! Sexy!
Lẽ nào mấy người vẫn không hiểu, chẳng phải ta đã cảnh báo trước rồi sao
( Hãy nghe cho kỹ)
Bây giờ các ngươi gặp nguy rồi
( Thật nguy hiểm)
Đừng khiến ta bị kích động như vậy
( Sắp to chuyện rồi đấy)
Ta sẽ không còn biết mình sẽ làm gì nữa đâu

Beakhuyn:
Hô hấp như ngưng trệ
Nàng đang tiến bước về phía ta

Chen:
Hướng ánh mắt nhìn ta rồi mỉm cười
Thì ra nàng đã bị ta hút hồn rồi sao?

Mọi thứ trước mắt ta trở nên tối sầm
Ánh mắt mà nàng nhìn như muốn xuyên thủng màn đêm
Từng nhịp thở dần sát đôi tai
Nàng khiến ta phát điên mất rồi

Beakhuyn:
Ta không muốn cho ai nhìn ngắm nàng
( Không bao giờ)
Ta muốn giấu kỹ nàng trong vòng tay của mình
( Ta đang nghiêm túc đấy)
Những ánh mắt dõi theo nàng làm lòng ta như
Dâng trào từng cơn lốc xoáy

ĐK:
Bóng đen trong ta đang trỗi dậy
Đôi mắt với ánh nhìn bùng lên ngọc lửa cháy
Tất cả những kẻ bên nàng hãy lùi hết ra
Vì ta sẽ trở nên hung bạo hơn
Ta gầm gừ gầm gừ gầm gừ đầy giận dữ
Ta gầm gừ gầm gừ gầm gừ đầy giận dữ
Ta gầm gừ gầm gừ gầm gừ đầy giận dữ
Nếu không lùi bước ta sẽ không chắc chắn ngươi có bị thương không đấy

D.O:
Ánh mắt sắc lạnh với sự căng thẳng vươn lên tới cực điểm
Giờ đây giữa bóng đêm tăm tối vây xung quanh em, hỡi nàng
Suho:
Nàng cứ ở nguyên đấy
Hãy hướng ánh mắt chỉ về phía ta
Ta nhất định không buông tay nàng đâu cứ chờ xem

Luhan:
Giữa không gian mờ ảo
( Giữa không gian mờ ảo)
Sánh bừng lên
( Sáng bừng lên)
Đôi mắt đỏ ngầu rực lửa này
Đang rung chuông cảnh báo các ngươi đấy

ĐK:
Bóng đen trong ta đang trỗi dậy
Đôi mắt với ánh nhìn bùng lên ngọc lửa cháy
Tất cả những kẻ bên nàng hãy lùi hết ra
Vì ta sẽ trở nên hung bạo hơn
Ta gầm gừ gầm gừ gầm gừ đầy giận dữ
Ta gầm gừ gầm gừ gầm gừ đầy giận dữ
Ta gầm gừ gầm gừ gầm gừ đầy giận dữ
Nếu không lùi bước ta sẽ không chắc chắn ngươi có bị thương không đấy

Sehun:
E.X.O

Chanyeol:
Hỡi tất cả những con sói khác
Đó là cô gái hoàn mỹ của riêng ta
Ta sẽ nhẹ nhành ôm nàng trong vòng tay này
Chỉ riêng mỗi nàng mới khiến ta hung bạo
Nàng ấy sẽ chiếm trọn trái tim của kẻ mạnh
Không có chỗ cho các ngươi đâu nên hãy biến đi

Kris:
Chỉ là con số không thôi các ngươi hãy dừng lại đi

Lay:
Còn nếu muốn xem thường nàng thì hãy bước qua xác của ta trước

Luhan:
Hai chúng ta từng chút, từng chút một
Sẽ rũ bỏ tất cả mọi thứ

Suho:
Cuối cùng chỉ còn lại ta và em
Cả thế gian này như ngừng chuyển động

ĐK:
Bóng đen trong ta đang trỗi dậy
Đôi mắt với ánh nhìn bùng lên ngọc lửa cháy
Tất cả những kẻ bên nàng hãy lùi hết ra
Vì ta sẽ trở nên hung bạo hơn
Ta gầm gừ gầm gừ gầm gừ đầy giận dữ
Ta gầm gừ gầm gừ gầm gừ đầy giận dữ
Ta gầm gừ gầm gừ gầm gừ đầy giận dữ
Nếu không lùi bước ta sẽ không chắc chắn ngươi có bị thương không đấy
Ta gầm gừ gầm gừ gầm gừ đầy giận dữ
Ta gầm gừ gầm gừ gầm gừ đầy giận dữ
Ta gầm gừ gầm gừ gầm gừ đầy giận dữ
Nếu không lùi bước ta sẽ không chắc chắn ngươi có bị thương không đấy

phiên bản 3/3
Đóng góp: khi_ngoc123

Yo! OK! Sexy!
너혹시몰라경고하는데
잘들어 지금위험해
자꾸나를자극하지마
나도 날몰라

숨이자꾸멎는다
니가날향해걸어온다
나를보며웃는다
너도내게끌리는지

눈앞이다깜깜해
니가뚫어져라쳐다볼때
귓가에가까워진 숨소리
날미치게만드는 너인걸

아무도널 못보게 (절때)
품에감추고싶어 (I’m so serious)
눈이 널보는
시선들내안에일어나
거진소용도

검정그림자내안에깨어나
널보는두눈에불꽃이눈떠
그녀곁에서 모두다물러나
이젠조금씩사나워지니까

나으르렁으르렁으르렁대
나으르렁으르렁으르렁대
나으르렁으르렁으르렁대
다물러서지않으면
다쳐도몰라

나 이손눈빛과
베일듯한 긴장감
지금 검색중야
너의주위를

넌그냥 그대로있어
나만을바라보면서
절때널보내지않아
두고봐 베이베에

흐린공간속에서(흐린공간속에서)
선명하게빛나는(선명하게빛나는)
눈이부신성들내안에울리는
경보울림소리

검정그림자 내안에깨어나
널보는두눈에불꽃이눈떠
그녀곁에서 모두다물러나
이젠조금씩사나워지니까

나으르렁으르렁으르렁대
나으르렁으르렁으르렁대
나으르렁으르렁으르렁대
물러서지않으면 다쳐도몰라
이.엑스.오 예

또다른늑대들이 볼새라
너무나완벽한내여자라
품속에부드럽게널안고
너만을위해 나는 난폭해지고

결국엔 강한자가
얻게되는미인
자리가없으니까 그냥돌아가
가능성제로야
그러니까 그만봐
그녀를넘본다면
나를먼저 넘어봐

우리만큼하나둘씩
지워버리잖아
너하나고나만 여기남아
멈춰진듯이

검정그림자 내안에깨어나
널보는 두눈에 불꽃이눈떠
그녀곁에서 모두다 물러나
이젠조금씩 사나워지니까

나 으르렁으르렁으르렁대
나으르렁으르렁으르렁대
나으르렁으르렁으르렁대
물러서지않으면 헤쳐도몰라

Vui lòng gửi file .LRC (karaoke lyrics) của bài hát này cho chúng tôi.

Chọn file Gửi
EXO

EXO là một nhóm nhạc nam Hàn-Trung Quốc được S.M. Entertainment thành lập vào năm 2011 và ra mắt công chúng vào năm 2012, ban đầu nhóm bao gồm 12 thành viên được chia thành hai nhóm nhỏ, EXO-K và EXO-M, thu... Xem toàn bộ

EXO là một nhóm nhạc nam Hàn-Trung Quốc được S.M. Entertainment thành lập vào năm 2011 và ra mắt công chúng vào năm 2012, ban đầu nhóm bao gồm 12 thành viên được chia thành hai nhóm nhỏ, EXO-K và EXO-M, thu âm và biểu diễn các bài hát lần lượt bằng tiếng Hàn và tiếng Quan Thoại. EXO trở nên nổi tiếng với album phòng thu đầu tay XOXO (2013) và bài hát đột phá "Growl". XOXO giành chiến thắng ở hạng mục album của năm tại hai lễ trao giải Mnet Asian Music Awards lần thứ 15 và Golden Disk Awards lần thứ 28, trở thành album bán chạy nhất năm 2013 tại Hàn Quốc và là album đầu tiên bán được trên 1 triệu bản tại Hàn Quốc trong vòng 12 năm. Tháng 5 năm 2014, Kris khởi kiện S.M. Entertainment và yêu cầu chấm dứt hợp đồng với công ty. Luhan tiếp tục làm điều tương tự vào tháng 10 năm 2014. Tháng 4 năm 2015, Tao chấm dứt hoạt động cùng nhóm và sau đó cũng khởi kiện công ty vào tháng 8 năm 2015. Sau sự ra đi của ba thành viên trên, EXO tiếp tục hoạt động với chín thành viên còn lại.

Rút gọn

Bình luận ()

Xem thêm

Đăng nhập

Liên kết với tài khoản Zalo

Zing MP3

Chào

Zing MP3 vô cùng xin lỗi bạn vì sự cố đăng nhập xảy ra cách đây vài ngày đã ảnh hưởng đến trải nghiệm nghe nhạc của bạn trên website Zing MP3.

Hiện sự cố đã được khắc phục và bạn đã có thể sử dụng Zing MP3 bình thường.

Nhân đây, chúng tôi xin gửi tặng bạn 1 tháng Zing MP3 VIP và chúc bạn một ngày vui vẻ!

Mọi góp ý và thắc mắc, vui lòng liên hệ tại đây!

Kiểm tra thời hạn Zing MP3 VIP tại:

http://mp3.zing.vn/mymusic

Đóng

Zing MP3

360p

480p

720p

1080p

128 kbps

320 kbps

Lossless

Zalo