ハナノイロ(Hana no Iro)

ハナノイロ(Hana no Iro)

Phát hành:
2011
Thể loại:

Nhật Bản

,

Rock

Hana no Iro là single thứ 3 được phát hành bởi nhóm nhạc nano.RIPE vào ngày 20/4/2011. Ca khúc này được dùng làm nhạc mở đầu cho anime "Hana Saku Iro wa" được phát sóng trên TV. Xem toàn bộ

Hana no Iro là single thứ 3 được phát hành bởi nhóm nhạc nano.RIPE vào ngày 20/4/2011. Ca khúc này được dùng làm nhạc mở đầu cho anime "Hana Saku Iro wa" được phát sóng trên TV. Rút gọn

Aggregate Rating Schema 4.2/5 (85%) 840 votes
Thích 0
Thêm vào Phản hồi Chia sẻ

lượt nghe - Được tổng hợp dựa trên số liệu lượt nghe của người dùng trên cả desktop, mobile và smart TV

Phản hồi cho bài hát này (Report this song)

Vui lòng chọn cụ thể các mục bên dưới để thông báo cho Zing MP3 biết vấn dề bạn gặp phải đối với bài hát này.
Để thông báo vi phạm bản quyền, vui lòng click vào đây (To file a copyright infringement notification, please click here)

Gửi

Thêm vào playlist

  • Bài hát yêu thích

    bài Thêm
  • Bài hát yêu thích

    bài Thêm
Zing MP3

Bài hát này không tải được vì lý do bản quyền

Bạn có thể tải trực tiếp bài hát này về thiết bị bằng cách dùng ứng dụng Zing MP3 để quét mã QR này.

ハナノイロ(Hana no Iro)
Zing MP3

Trải nghiệm chất lượng âm thanh tương tự nghe CD gốc với tài khoản Zing MP3 VIP.

phiên bản 1/2
Đóng góp: mp3

namida no ame ga hoo wo tataku tabi ni utsukushiku
It’s beautiful when a rain of tears strike at my cheeks.
kudaranai RU-RU kara hamidasezu ni naiteita
boyake sugita mirai chizu
surihetta KOKORO wo umetakute
atsumeta iranai MONO bakari
I easily cried because of these worthless rules
which blurred my future outlook…
I wanted to fill my worn out heart,
so I only gathered useless things.
BAI BAI
ano itoshiki hibi ha modori ha shinai kara
Bye bye,
those beloved days will not come back again…
hiraiteyuku chiisaku tojita KOKORO ga yoru no sumi de shizuka ni
irodzuiteku motto fukaku yasashiku asa no hikari wo ukete
In a corner of the night, my closed heart starts to quietly open up.
Gaining deeper and kinder colors, it accepts the light of tomorrow.
namida no ame ga hoo wo tataku tabi ni utsukushiku
It’s beautiful when a rain of tears strike at my cheeks.
dareka no ashita wo tada uretari nageitari suru koto ga yasashisa nara
surihetta KOKORO ha omou yori mo kantan ni umerare ya shinai kana
If lamenting and grieving for someone’s future is kindness,
then wouldn’t I fill my worn out heart easier than I thought?
nankai datte machigaeru kedo owari ha shinai nara
warattetai na
I mess up many times, but if it’s not the end
I’ll like to smile.
tojiteyuku zutto kakushiteta kizu ga
yoru no sumi de shizuka ni
tsunagatteku itsuka hagureta subete ga
asa no hikari wo ukete
My wounds I’ve always kept hidden quietly shut even more
in a corner of the night.
One day everything that strayed away will be connected again
and accept the light of tomorrow.
hiraiteyuku chiisaku tojita KOKORO ga yoru no sumi de shizuka ni
irodzuiteku motto fukaku yasashiku asa no hikari wo ukete
In a corner of the night, my closed heart starts to quietly open up.
Gaining deeper and kinder colors, it accepts the light of tomorrow.
chikadzuiteyuku nando to naku yoru wo koe kinou yori sora no hou he
tama ni karenagara
soshite mata hikari ni me wo hosome fukaku kokyuu wo shite
I’m getting closer to the sky which countless times overcame the night,
sometimes I start to wilt,
but I once again squint my eyes at the light and take a deep breath.
namida no ame ga hoo wo tataku tabi ni utsukushiku
It’s beautiful when a rain of tears strike at my cheeks.

phiên bản 2/2
Đóng góp: miu_xinh_99

Namida no ame ga
Hoo wo tataku~ tabi ni utsukushiku~

...w...

Kudaranai ruuru kara hamidasezu ni naite ita
Boyakosugita mirai chizu
Surihetta kokoro wo umetakute atsumeta
Iranai mono bakari
Baibai ano itoshiki biki wa
Modori wa shinai kara
Hiraite yuku chiisaku tojita kokoro ga
Yoru no sumi de shizuka ni
Iradzuiteku motto fukaku yasashiku
Asa no hikari wo ukete
Namida no ame ga
Hoo tataku tabi ni utsukushiku

...w...

Dareka no ashita wo tada
Ureetari na ge ita ri
Suru koto ga yasashisa nara
Surihe tta kokoro wa
Omou yori mo kan tan ni
Umerare ya shinai kana
Nanikai datte ma chigaeru kedo
Owari wa shinai nara
Waratte tai na

...w...

Tojite yuku zutto kakushiteta kizu ga
Yoru no sumi de shizuka ni
Tsunagatteku itsuka hagureta subete ga
Asa no hikari wo ukete
Hiraite uku chiisaku tojita kokoro ga
Yoru no sumi de shizuka ni
Irozuiteku motto fukaku yasashiku
Asa no hikari wo ukete
Chika zuiteku nando to naku yoru wo koe
Kinou yori sora no hou e
Tama ni karena gara
Soushite mata hikarinime wo hosome
Fukaku ko kyu u wo shite
Namida no ame ga
Hoo wo tataku~ tabi ni utsukushiku~

Vui lòng gửi file .LRC (karaoke lyrics) của bài hát này cho chúng tôi.

Chọn file Gửi
nano.RIPE

nano.RIPE là nhóm nhạc rock mới của Nhật Bản, được thành lập vào năm 2010 với 4 thành viên, trong đó 3 thành viên nam chơi các loại nhạc cụ rock và 1 thành viên nữ cũng là giọng hát chính của nhóm.

nano.RIPE là nhóm nhạc rock mới của Nhật Bản, được thành lập vào năm 2010 với 4 thành viên, trong đó 3 thành viên nam chơi các loại nhạc cụ rock và 1 thành viên nữ cũng là giọng hát chính của nhóm.

Rút gọn

Bình luận ()

Xem thêm

Đăng nhập

Liên kết với tài khoản Zalo

Zing MP3

Chào

Zing MP3 vô cùng xin lỗi bạn vì sự cố đăng nhập xảy ra cách đây vài ngày đã ảnh hưởng đến trải nghiệm nghe nhạc của bạn trên website Zing MP3.

Hiện sự cố đã được khắc phục và bạn đã có thể sử dụng Zing MP3 bình thường.

Nhân đây, chúng tôi xin gửi tặng bạn 1 tháng Zing MP3 VIP và chúc bạn một ngày vui vẻ!

Mọi góp ý và thắc mắc, vui lòng liên hệ tại đây!

Kiểm tra thời hạn Zing MP3 VIP tại:

http://mp3.zing.vn/mymusic

Đóng

Zing MP3

360p

480p

720p

1080p

128 kbps

320 kbps

Lossless

Zalo