夏天/ Mùa Hè

夏天/ Mùa Hè

Phát hành:
2003
Thể loại:

Hoa Ngữ

,

Trung Quốc

Album 夏天/ Mùa Hè được phát hành năm 2003 gồm 10 bài:1 翅膀/ Đôi Cánh 2 看海/ Ngắm Biển 3 幸福花园/ Garden Of Fortune 4 从明天/ Từ Ngày Mai 5 今晚/ Đêm Nay 6 绿/ Lục 7 春天/ Mùa Xuân 8 篝火/ Lửa... Xem toàn bộ

Album 夏天/ Mùa Hè được phát hành năm 2003 gồm 10 bài:
1 翅膀/ Đôi Cánh
2 看海/ Ngắm Biển
3 幸福花园/ Garden Of Fortune
4 从明天/ Từ Ngày Mai
5 今晚/ Đêm Nay
6 绿/ Lục
7 春天/ Mùa Xuân
8 篝火/ Lửa Trại
9 活的色彩/ Màu Sắc Của Sự Sống
10 消失的原野/ Cánh Đồng Tan Biến Rút gọn

Aggregate Rating Schema 4.2/5 (85%) 840 votes
Thích 0
Thêm vào Phản hồi Chia sẻ

lượt nghe - Được tổng hợp dựa trên số liệu lượt nghe của người dùng trên cả desktop, mobile và smart TV

Phản hồi cho bài hát này (Report this song)

Vui lòng chọn cụ thể các mục bên dưới để thông báo cho Zing MP3 biết vấn dề bạn gặp phải đối với bài hát này.
Để thông báo vi phạm bản quyền, vui lòng click vào đây (To file a copyright infringement notification, please click here)

Gửi

Thêm vào playlist

  • Bài hát yêu thích

    bài Thêm
  • Bài hát yêu thích

    bài Thêm
Zing MP3

Bài hát này không tải được vì lý do bản quyền

Bạn có thể tải trực tiếp bài hát này về thiết bị bằng cách dùng ứng dụng Zing MP3 để quét mã QR này.

夏天/ Mùa Hè
Zing MP3

Trải nghiệm chất lượng âm thanh tương tự nghe CD gốc với tài khoản Zing MP3 VIP.

phiên bản 1/2
Đóng góp: mp3

咖啡里放的糖太多了
在凌晨不能安然入睡
我想我也许还可以
和你分享相爱的滋味
厨房的冰箱是空的
我的心被他冷冻着
你准备的春天迟到了
你准备为我哭泣吧
飞吧 别停下
我在你身下仰望
天做的银幕
悲伤的电影早该散场
秋天让我有种幻想
你的眼像黑丝绒一样
我要用这一地金黄
为你做一对翅膀
飞吧 别停下
我在你身下仰望
天做的银幕
悲伤的电影早该散场
飞吧 别停下
我在你身下仰望
想自由的时候
再不用流着泪离开
爱的声音传得很远
讲述她伤心的昨天
海鸟们不再为她歌唱
情愿为此又去流浪

phiên bản 2/2
Đóng góp: trieudoanh18

Lời dịch
Cà phê cho quá nhiều đường
Không thể ngủ vào buổi sáng
Tôi nghĩ rằng tôi cũng có thể
Cùng anh chia sẻ hương vị của tình yêu
Tủ lạnh nhà bếp trống
Trái tim tôi đã đóng băng với mình
Anh đã sẵn sàng cho cuối mùa xuân
Anh đã sẵn sàng cho tôi khóc
Bay Không dừng lại
Tôi nhìn vào cơ thể của anh
Ngày để làm màn hình
Phim buồn kết thúc là dài quá hạn
Rơi loại vì vậy tôi tưởng tượng
Đôi mắt của bạn như nhung đen
Tôi sử dụng này để vàng
Một đôi cánh cho tôi
Bay Không dừng lại
Tôi nhìn vào cơ thể của anh
Ngày để làm màn hình
Phim buồn kết thúc là dài quá hạn
Bay Không dừng lại
Tôi nhìn vào cơ thể của anh
Khi tôi muốn tự do
Và sau đó để lại mà không có nước mắt
Tiếng nói của tình yêu mang đến nay
Nói ngày hôm qua buồn của cô
Chim biển không còn cho cô hát
Để làm điều này miễn cưỡng đi lang thang

Vui lòng gửi file .LRC (karaoke lyrics) của bài hát này cho chúng tôi.

Chọn file Gửi
Châu Tấn

Châu Tấn (sinh 18 tháng 10 năm 1974), thường được biết đến ở Việt Nam với tên Châu Tấn, là diễn viên và ca sĩ Trung Quốc. Cô được xem là một trong bốn nữ diễn viên trẻ triển vọng nhất Trung Quốc vào đầu thập... Xem toàn bộ

Châu Tấn (sinh 18 tháng 10 năm 1974), thường được biết đến ở Việt Nam với tên Châu Tấn, là diễn viên và ca sĩ Trung Quốc. Cô được xem là một trong bốn nữ diễn viên trẻ triển vọng nhất Trung Quốc vào đầu thập niên 2000, cùng với Chương Tử Di, Từ Tịnh Lôi và Triệu Vi. Các phim đã tham gia Điện ảnh 1991: Cổ Mộ Hoang Trai - vai Kiều Na 1994: Nữ Nhi Hồng 1995: Phong Nguyệt - đạo diễn: Trần Khải Ca. Bạn diễn: Trương Quốc Vinh 1995: Cửa Hàng Mì Của Tôi 1995: Tiểu Kiều Thế 1997: Hoàng đế và thích khách, đạo diễn: Trần Khải Ca, bạn diễn: Củng Lợi, Trương Phong Nghị,... 1998: Sông Tô Châu. Đạo diễn: Lâu Diệp. 1999: Lúc đó hoa nở 2000: Xe đạp Bắc Kinh - đạo diễn: Vương Tiểu Soái, bạn diễn: Cao Viên Viên 2000: Hải Nam, Hải Nam - đạo diễn: Trương Nguyên 2001: Hồng Kông có một Hollywood - đạo diễn: Trần Quả 2001: Người đẹp rỗng tuếch 2001: Balzac và cô thợ may nhỏ người Trung Quốc - đạo diễn: Đới Tư Kiệt, bạn diễn: Trần Khôn, Lưu Diệp 2003: Bảo Bối đang yêu - đạo diễn: Lý Thiếu Hồng, bạn diễn: Hoàng Giác, Trần Khôn 2004: Uyên ương hồ điệp - bạn diễn: Trần Khôn 2004: Sắc đẹp vĩnh cửu - đạo diễn Hồ An, bạn diễn: Vương Chí Văn 2005: Cuộc sống bị đánh cắp - Đạo diễn: Lý Thiếu Hồng 2005: Có lẽ là tình yêu - phim ca nhạc - đạo diễn: Trần Khả Tân, bạn diễn: Kim Thành Vũ, Trương Học Hữu 2005: Cô nàng Minh Minh - bạn diễn: Ngô Ngạn Tổ 2006: Dạ yến - Đạo diễn: Phùng Tiểu Cương. Bạn diễn: Chương Tử Di, Ngô Ngạn Tổ, Cát Ưu, Hoàng Hiểu Minh 2007: Sự suy đoán của Lý Mễ. Đạo diễn: Tào Bảo Bình. Bạn diễn: Trương Hàm Dư, Đặng Siêu, Vương Bảo Cương 2007: Họa Bì - Đạo diễn: Trần Gia Thượng. Bạn diễn: Chân Tử Đan, Triệu Vi, Trần Khôn, Tôn Lệ, Thích Ngọc Vũ 2008: Phụ nữ không xấu - Đạo diễn: Từ Khắc. Bạn diễn: Quế Luân Mĩ, Trương Vũ Ỷ... 2009: Phong thanh - vai Cố Hiểu Mộng. Đạo diễn: Trần Quốc Phú. Bạn diễn: Lý Băng Băng, Hoàng Hiểu Minh... 2009: Khổng Tử - vai Nam Tử. Đạo diễn: Hồ Mai. Bạn diễn: Chu Nhuận Phát, Lục Nghị, Nhậm Tuyền... 2010: Mãnh Hổ Tô Khất Nhi - vai Viên Anh. Đạo diễn: Viên Hòa Bình. Bạn diễn: Triệu Văn Trác, Chu Kiệt Luân, Dương Tử Quỳnh... 2011: Long môn phi giáp - phim võ thuật 3D của đạo diễn Từ Khắc. Bạn diễn Lý Liên Kiệt Truyền hình 1997: Hồng Xử Phương - vai Thẩm Bội 1998: Thái Bình Thiên Quốc - vai Thạch Ích Dương 1998: Đại Minh Cung Từ (Ảo vọng quyền lực) - vai Thái Bình công chúa lúc nhỏ. Đạo diễn: Lý Thiếu Hồng. Bạn diễn: Quy Á Lôi, Triệu Văn Tuyên... 1999: Vui vẻ là tốt 1999: Duyên lai nhất gia nhân 1999: Con tem Lục Y Hồng Nương - vai Tiểu Huyên. Bạn diễn: Triệu Văn Tuyên, Liên Khải... 1999: Khúc nhạc tháng Tư - vai Lâm Vi Âm. Đạo diễn: Đinh Á Dân. Bạn diễn: Hoàng Lỗi, Lưu Nhược Anh, Năng Y Tịnh... 2000: Như sương như mưa lại như gió - vai Đỗ Tâm Vũ. Đạo diễn: Triệu Bảo Cương. Bạn diễn: Trần Khôn, Lục Nghị, La Hải Quỳnh, Lý Tiểu Nhiễm.... 2000: Con tim chân tình - vai Na Nữu 2001: Mùa quýt chín - vai Tú Hòa. Đạo diễn: Lý Thiếu Hồng. Bạn diễn: Hoàng Lỗi, Quy Á Lôi, Khấu Thế Huân.... 2002: Anh hùng xạ điêu 2003 vai Hoàng Dung. Giám chế: Trương Kỉ Trung. Bạn diễn: Lý Á Bằng, Chu Kiệt, Thủy Linh... 2003: Đội bảo vệ bờ biển - vai Tiểu Đồng. Sản xuất: Lý Á Bằng. Bạn diễn: Lý Á Bằng, Vương Học Binh... 2003: Thương Gia - vai Bá Viện. đạo diễn Tăng Niệm Bình Giải thưởng: 1998 Giải thưởng Kim Ưng cho "Nữ diễn viên trẻ triển vọng nhất" trong phim Ảo vọng và quyền lực "Nữ diễn viên chính xuất sắc" LH phim Paris lần thứ 15 trong phim Sông Tô Châu 2001 "Nữ diễn viên có triển vọng nhất" tại France Art Group "Nữ ca sĩ nổi bật nhất" tại Sprite - My Choice of Chinese Original Music Pop Charts "Nữ diễn viên được yêu thích nhất" tại lễ trao giải thưởng mừng năm mới của truyền hình Trung Quốc 2002 Giải Bách Hoa lần thứ 11 cho "Nữ diễn viên chính xuất sắc" trong phim Người đẹp rỗng tuếch "Giải thưởng đặc biệt" tại Chinese Music Charts "Ca sĩ triển vọng nhất của năm" với 2 single Odyssey for Love và Watching the Sea, tại Lễ trao giải CCTV-MTV Grand "Diễn viên được yêu thích nhất" của THTW Trung Quốc cho vai Hoàng Dung trong phim Anh Hùng Xạ Điêu Giải thưởng 10 nghệ sĩ yêu thích nhất cho vai Tú Hòa trong phim Mùa Quýt Chín 2003 "Diễn viên được yêu thích nhất" tại liên hoan phim sinh viên lần thứ 10 "Ca sĩ mới xuất sắc nhất" tại China Music Charts-The First season "Ca sĩ mới nổi bật nhất" tai the Global Chinese Pop Chart Awards 2004 “ Ca sĩ mới được yêu thích nhất” tại Giải thưởng âm nhạc tiếng Hoa lần thứ 10” đoạt 2 giải trong giải thưởng Phong cách Trung Quốc Nữ nghệ sĩ Trung Quốc có phong cách duyên dáng nhất Nữ diễn viên có phong cách nhất trên màn bạc 2005 "Nữ diễn viên xuất sắc nhất" - Giải thưởng Hiệp Hội các đạo diễn Trung Quốc lần thứ nhất trao tặng, với vai Bảo Bối trong phim Baober in Love "Nữ ca sĩ được yêu thích nhất" tại Trung Hoa đại lục - Giải thưởng âm nhạc MTV - CCTV Trung Quốc lần thứ 7 "Nữ ca sĩ được yêu thích nhất" tại The 4th Sprite - Chinese Original Music Pop Charts "Nữ ca sĩ được yêu thích nhất" tại Asia Pacific Music - 2004 và 2005 yearly awards "Nữ diễn viên có phong cách nhất" - Giải thưởng MTV super gala của Trung Quốc "Nữ diễn viên xuất sắc nhất năm" - Giải thưởng của báo điện tử giải trí Sina 2006 "Nữ diễn viên xuất sắc nhất", giải thưởng của hiệp hội phê bình phim Hồng Kông lần thứ 12, vai Tôn Na trong "Nếu Như Yêu" "Nữ diễn viên xuất sắc nhất" tại Giải Kim Tượng Hồng Kông lần thứ 25, với vai Tôn Na trong "Nếu Như Yêu" "Nữ diễn viên được yêu thích nhất" tại Liên Hoan phim Sinh viên Bắc Kinh lần thứ 13, cho vai Tôn Na trong "Nếu Như Yêu" "Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất" tại Giải Kim Tử Kinh Hồng Kông lần thứ 11, cho vai Tôn Na trong "Nếu Như Yêu" "Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất" tại Giải Kim Mã Đài Loan lần thứ 43, cho vai Tôn Na trong "Nếu Như Yêu" "Nhân vật của năm" - do tạp chí thời trang Bund bình chọn "Nghệ sĩ triển vọng nhất" tại LHP Pusan lần thứ 11. "Diễn viên xuất sắc nhất" - "Best actress in The 14th CineAsia film awards " "Nghệ sĩ xuất sắc nhất khu vực Châu Á Thái Bình Dương" - Lễ trao gải âm nhạc Trung Quốc 2006 2007 "Nữ dv phụ xuất sắc nhất" tại Giải Kim Tượng Hồng Kông lần thứ 26 cho vai Thanh Nữ trong "Dạ Yến" "Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất" tại Giải Kim Tử Kinh Hồng Kông lần thứ 12, vai Thanh Nữ trong "Dạ Yến" "Nữ diễn viên có phong cách nhất" tại lễ trao giải hàng năm của tạp chí thời trang ELLE 2008 "Nữ diễn viên của năm" - giải thưởng tại liên hoan sinh viên Trung Quốc lần thứ 3 "Ngôi sao nữ của năm" - giải thưởng của báo điện tử Sohu 2009 "Một trong 10 phụ nữ tiêu biểu của Trung Quốc" - Giải thưởng do Hội phụ nữ Trung Quốc phối hợp cùng Sina, Cartier ... tổ chức. "Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất" tại LHP Châu Á lần thứ 3 - vai "Lý Mễ" trong phim "Suy đoán của Lý Mễ" "Nữ diễn viên điện ảnh xuất sắc nhất" tại lễ trao giải Điện ảnh và Truyền hình lần thứ 2 "Nữ diễn viên xuất sắc nhất" tại LHP sinh viên Bắc Kinh lần thứ 16 "Nghệ sĩ của năm" - Giải thưởng của hiệp hội các nhà sản xuất Châu Á Thái Bình Dương lần thứ 3. "Nữ diễn viên xuất sắc nhất", vai "Lý Mễ" trong phim "Suy đoán của Lý Mễ" - Giải thưởng của hiệp hội phê bình phim Thượng Hải. "Nữ diễn viên xuất sắc nhất", vai "Lý Mễ" trong phim "Suy đoán của Lý Mễ" tại Giải thưởng Truyền thông Điện ảnh Hoa Ngữ lần thứ 9 "Nữ diễn viên xuất sắc nhất" tại giải Kim Kê lần thứ 27 - vai Lý Mễ trong phim "Suy đoán của Lý Mễ" "Ngôi sao của năm", giải thưởng của CineAsia

Rút gọn

Bình luận ()

Xem thêm

Đăng nhập

Liên kết với tài khoản Zalo

Zing MP3

Chào

Zing MP3 vô cùng xin lỗi bạn vì sự cố đăng nhập xảy ra cách đây vài ngày đã ảnh hưởng đến trải nghiệm nghe nhạc của bạn trên website Zing MP3.

Hiện sự cố đã được khắc phục và bạn đã có thể sử dụng Zing MP3 bình thường.

Nhân đây, chúng tôi xin gửi tặng bạn 1 tháng Zing MP3 VIP và chúc bạn một ngày vui vẻ!

Mọi góp ý và thắc mắc, vui lòng liên hệ tại đây!

Kiểm tra thời hạn Zing MP3 VIP tại:

http://mp3.zing.vn/mymusic

Đóng

Zing MP3

360p

480p

720p

1080p

128 kbps

320 kbps

Lossless

Zalo