RADWIMPS 3 ~Mujintou ni Motteiki Wasureta Ichimai~

RADWIMPS 3 ~Mujintou ni Motteiki...

Phát hành:
2006
Thể loại:

Nhật Bản

,

Rock

Album thứ ba của nhóm Radwimps 3: Mujintō ni Motte Ikiwasureta Ichimai phát hành tháng 3 năm 2006, là một bước ngoặt trong việc xây dựng sự nổi tiếng của họ, ra ​​mắt tại #13 trên... Xem toàn bộ

Album thứ ba của nhóm Radwimps 3: Mujintō ni Motte Ikiwasureta Ichimai phát hành tháng 3 năm 2006, là một bước ngoặt trong việc xây dựng sự nổi tiếng của họ, ra ​​mắt tại #13 trên bảng xếp hạng Oricon. Radwimps 3 có sự thay đổi trong phong cách âm nhạc của nhóm, cho phép ban nhạc thực nghiệm âm nhạc của họ. Rút gọn

Aggregate Rating Schema 4.2/5 (85%) 840 votes
Thích 0
Thêm vào Phản hồi Chia sẻ

lượt nghe - Được tổng hợp dựa trên số liệu lượt nghe của người dùng trên cả desktop, mobile và smart TV

Phản hồi cho bài hát này (Report this song)

Vui lòng chọn cụ thể các mục bên dưới để thông báo cho Zing MP3 biết vấn dề bạn gặp phải đối với bài hát này.
Để thông báo vi phạm bản quyền, vui lòng click vào đây (To file a copyright infringement notification, please click here)

Gửi

Thêm vào playlist

  • Bài hát yêu thích

    bài Thêm
  • Bài hát yêu thích

    bài Thêm
Zing MP3

Bài hát này không tải được vì lý do bản quyền

Bạn có thể tải trực tiếp bài hát này về thiết bị bằng cách dùng ứng dụng Zing MP3 để quét mã QR này.

RADWIMPS 3 ~Mujintou ni Motteiki Wasureta Ichimai~
Zing MP3

Trải nghiệm chất lượng âm thanh tương tự nghe CD gốc với tài khoản Zing MP3 VIP.

phiên bản 1/1
Đóng góp: mp3

Yes I believe in a miracle,but there's nothing so in particular
But I found the word to show this feeling
But I found the word to show this feeling
It's not because that I'm spiritual and I know that it's not perpetual
But I found the word to show,and now I know whom I am for
But I found the word to show,and now I know whom I am for


ここから月まで歩いていくのと
kokokara gatsu made arui teikunoto
同じようなもんだと思ってたんだよ お前に触れるのも
onaji younamondato omotte tandayo o mae ni fureru nomo
ところがどっこい 今は銀河の果てまで射程距離15cm
tokorogadokkoi ima ha ginga no hate made shatei kyori 15cm


I can tell you from my heart,you picked the right guy
I can tell you from my heart,you picked the right guy
Right day,right place,on exactly the right time
Right day,right place,on exactly the right time
The reason is because I might be that guy
The reason is because I might be that guy
Who felt this way,this fate,will you marry me
Who felt this way,this fate,will you marry me


Yes I believe in a miracle,but there's nothing so in particular
But I found the word to show this feeling
But I found the word to show this feeling
It's not because that I'm spiritual and I know that it's not perpetual
But I found the word to show,and I know whom I am for
But I found the word to show,and I know whom I am for


12 times I have told you lie
12 times I have told you lie
4 times you have said goodbye
4 times you have said goodbye
but each time I remember surely,appreciation to you
but each time I remember surely,appreciation to you
Well frankly,shortly,marry me
Well frankly,shortly,marry me


I can tell you from my heart,you picked the right guy
I can tell you from my heart,you picked the right guy
Right day,right place,on exactly the right time
Right day,right place,on exactly the right time
Well Even if you didn't,you'll never find out
Well Even if you didnt,youll never find out
Because you won't meet other guy,As long as you'll be with me
Because you wont meet other guy,As long as youll be with me


Yes I believe in a miracle,but there's nothing so in particular
But I found the word to describe this feeling
But I found the word to describe this feeling
I know you might feel pathetical,and my story worth of those critical
I know you might feel pathetical,and my story worth of those critical


4645 歌詞 - J-POP 歌詞
4645 kashi - J-POP kashi


But I've nothing sorry for,I have nothing more to know


I can tell you, from my heart,you picked the right guy
I can tell you, from my heart,you picked the right guy
Right day,right place,on exactly the right time
Right day,right place,on exactly the right time
The reason is because I might be that guy
The reason is because I might be that guy
Who felt this way,who felt this fate,
Who felt this way,who felt this fate,


I'll live your life and you'll live mine
Ill live your life and youll live mine
Our marriage must be fine
Our marriage must be fine


(訳文)
( yakubun )


はい、僕は奇跡を信じます。
hai , bokuha kiseki wo shinji masu .
具体的に「これ」というモノはないけど
gutaiteki ni ( kore ) toiu mono hanaikedo
でもこの気持ちを表せる言葉をみつけました
demokono kimochi wo arawase ru kotoba womitsukemashita
それは僕が宗教的な思想を持ってるからではなく、
soreha boku ga shuukyouteki na shisou wo motte rukaradehanaku ,
また、この奇跡は永遠に続くもんじゃないこともわかってる
mata , kono kiseki ha eien ni tsuduku monjanaikotomowakatteru
でもこの感覚を表現できる言葉をみつけました
demokono kankaku wo hyougen dekiru kotoba womitsukemashita
そして今、自分が誰のものかもわかります
soshite ima , jibun ga dare nomonokamowakarimasu


ここから月まで歩いていくのと
kokokara gatsu made arui teikunoto
同じようなもんだと思ってたんだよ お前に触れるのも
onaji younamondato omotte tandayo o mae ni fureru nomo
ところがどっこい 今は銀河の果てまで射程距離15cm
tokorogadokkoi ima ha ginga no hate made shatei kyori 15cm


今、心の底から言えるよ お前が選んだ男は大正解
ima , kokoro no soko kara ie ruyo o mae ga eran da otoko ha daiseikai
あの曜日、あの場所、あの瞬間にあそこにいたのもすべて大正解
ano youbi , ano basho , ano shunkan niasokoniitanomosubete daiseikai
なぜかというと 俺がもしかしたらそう思ってる奴だから
nazekatoiuto ore gamoshikashitarasou omotte ru yatsu dakara
これを運命だと思ってる奴だから
korewo unmei dato omotte ru yatsu dakara
まぁとにかく 結婚してください
maatonikaku kekkon shitekudasai


はい、僕は奇跡を信じます。
hai , bokuha kiseki wo shinji masu .
具体的に「これ」というモノはないけど
gutaiteki ni ( kore ) toiu mono hanaikedo
でもこの気持ちを表せる言葉をみつけました
demokono kimochi wo arawase ru kotoba womitsukemashita
それは僕が宗教的な思想を持ってるからではなく、
soreha boku ga shuukyouteki na shisou wo motte rukaradehanaku ,
また、この奇跡は永遠に続くもんじゃないこともわかってる
mata , kono kiseki ha eien ni tsuduku monjanaikotomowakatteru
でもこの感覚を表現できる言葉をみつけました
demokono kankaku wo hyougen dekiru kotoba womitsukemashita
そして今、自分が誰のものかもわかります
soshite ima , jibun ga dare nomonokamowakarimasu


12回俺はお前に嘘をついた
12 kai ore hao mae ni uso wotsuita
4回お前は俺をフッた
4 kai o mae ha ore wo futsu ta
でもその度、俺は確かに、お前への感謝の気持ちを抱いていたよ
demosono do , ore ha tashikani , o mae heno kansha no kimochi wo dai teitayo
率直に、そして手短かに言うと 結婚してください
socchoku ni , soshite temijika kani iu to kekkon shitekudasai


今、心の底から言えるよ お前が選んだ男は大正解
ima , kokoro no soko kara ie ruyo o mae ga eran da otoko ha daiseikai
あの日、あの場所、あの瞬間にあそこにいたのもすべて大正解
ano nichi , ano basho , ano shunkan niasokoniitanomosubete daiseikai
いや、もしそれが正解じゃなかったとしても お前は一生気付きやしない
iya , moshisorega seikai janakattatoshitemo o mae ha isshou kiduki yashinai
なぜならお前が俺と一緒にいる限り、
nazenarao mae ga ore to isshoni iru kagiri ,
お前は他の誰とも付き合えないからね
o mae ha hokano dare tomo tsukiae naikarane


はい、僕は奇跡を信じます
hai , bokuha kiseki wo shinji masu
具体的に「これ」というモノはないんだけど
gutaiteki ni ( kore ) toiu mono hanaindakedo
でもこの気持ちを表現する言葉をみつけました
demokono kimochi wo hyougen suru kotoba womitsukemashita
こんなこと言ってる俺を哀れに思うかもしれないし、
konnakoto itsutte ru ore wo aware ni omou kamoshirenaishi ,
俺のこの話は酷評に値するかもしれません
ore nokono hanashi ha kokuhyou ni atai surukamoshiremasen
でも俺には恥ずかしがることは何もない
demo ore niha hazukashi garukotoha nanimo nai
これ以上何も知る必要もない
kore ijou nanimo shiru hitsuyou monai

Vui lòng gửi file .LRC (karaoke lyrics) của bài hát này cho chúng tôi.

Chọn file Gửi
RADWIMPS

RADWIMPS là một ban nhạc rock Nhật Bản thành lập năm 2001 tại tỉnh Kanagawa Họ đã ký kết với EMI Music Japan trong năm 2005.

RADWIMPS là một ban nhạc rock Nhật Bản thành lập năm 2001 tại tỉnh Kanagawa Họ đã ký kết với EMI Music Japan trong năm 2005.

Rút gọn

Bình luận ()

Xem thêm

Đăng nhập

Liên kết với tài khoản Zalo

Zing MP3

Chào

Zing MP3 vô cùng xin lỗi bạn vì sự cố đăng nhập xảy ra cách đây vài ngày đã ảnh hưởng đến trải nghiệm nghe nhạc của bạn trên website Zing MP3.

Hiện sự cố đã được khắc phục và bạn đã có thể sử dụng Zing MP3 bình thường.

Nhân đây, chúng tôi xin gửi tặng bạn 1 tháng Zing MP3 VIP và chúc bạn một ngày vui vẻ!

Mọi góp ý và thắc mắc, vui lòng liên hệ tại đây!

Kiểm tra thời hạn Zing MP3 VIP tại:

http://mp3.zing.vn/mymusic

Đóng

Zing MP3

360p

480p

720p

1080p

128 kbps

320 kbps

Lossless

Zalo