When A Man’s In Love OST Part.2

When A Man’s In Love OST Part.2

Phát hành:
2013

Album Name:Jung Dong Ha(정동하) – When A Man’s In Love OST Part.2(남자가 사랑할때 Part.2)Release Date:2013.04.17Genre:OSTLanguage:Korean Xem toàn bộ

Album Name:Jung Dong Ha(정동하) – When A Man’s In Love OST Part.2(남자가 사랑할때 Part.2)
Release Date:2013.04.17
Genre:OST
Language:Korean Rút gọn

Aggregate Rating Schema 4.2/5 (85%) 840 votes
Thích 0
Thêm vào Phản hồi Chia sẻ

lượt nghe - Được tổng hợp dựa trên số liệu lượt nghe của người dùng trên cả desktop, mobile và smart TV

Phản hồi cho bài hát này (Report this song)

Vui lòng chọn cụ thể các mục bên dưới để thông báo cho Zing MP3 biết vấn dề bạn gặp phải đối với bài hát này.
Để thông báo vi phạm bản quyền, vui lòng click vào đây (To file a copyright infringement notification, please click here)

Gửi

Thêm vào playlist

  • Bài hát yêu thích

    bài Thêm
  • Bài hát yêu thích

    bài Thêm
Zing MP3

Bài hát này không tải được vì lý do bản quyền

Bạn có thể tải trực tiếp bài hát này về thiết bị bằng cách dùng ứng dụng Zing MP3 để quét mã QR này.

When A Man’s In Love OST Part.2
Zing MP3

Trải nghiệm chất lượng âm thanh tương tự nghe CD gốc với tài khoản Zing MP3 VIP.

phiên bản 1/1
Đóng góp: kyorinka

널 사랑하는 한 남자
neol saranghaneun han namja
서툰 눈빛 서툰 발걸음에
seotun nunbit seotun balgeoreume
착한 그 여자는 바보처럼
chakhan geu yeojaneun babocheoreom
또 다른 곳만 바라봐
tto dareun gotman barabwa


어디부터 틀린 건지
eodibuteo teullin geonji
잘못 채워진 단추들처럼
jalmot chaewojin danchudeulcheoreom
손끝에 닿을 듯 멀어지는
sonkkeute daheul deut meoreojineun
넌 더 선명히 남아
neon deo seonmyeonghi nama

너 정말 나쁘다 난 그 자리인데
neo jeongmal nappeuda nan geu jariinde
또 나를 스친다 가슴을 울리고
tto nareul seuchinda gaseumeul ulligo
니가 사는 내 안에 정작 넌 없는
niga saneun nae ane jeongjak neon eomneun
이 현실이 또 슬퍼져
i hyeonsiri tto seulpeojyeo

* Cause you're in my heart- 오늘도 난 널 기다려
* Cause you're in my heart- oneuldo nan neol gidaryeo
가혹한 내 운명 속에 날 안아줘
gahokhan nae unmyeong soge nal anajwo
널 사랑해 나 홀로 삼켰던 그 말
neol saranghae na hollo samkyeotdeon geu mal
이젠 할게 니가 날 볼 수 있게
ijen halge niga nal bol su itge

니 생각 속에 잠긴 채
ni saenggak soge jamgin chae
문득 바라본 시곗바늘이
mundeuk barabon sigyetbaneuri
같은 자리 다른 곳을 보는
gateun jari dareun goseul boneun
너와 내 운명 같아
neowa nae unmyeong gata

너 정말 나쁘다 난 그 자리인데
neo jeongmal nappeuda nan geu jariinde
또 나를 스친다 가슴을 울리고
tto nareul seuchinda gaseumeul ulligo
니가 사는 내 안에 정작 넌 없는
niga saneun nae ane jeongjak neon eomneun
이 현실이 또 슬퍼져
i hyeonsiri tto seulpeojyeo

* Cause you're in my heart- 오늘도 난 널 기다려
* Cause you're in my heart- oneuldo nan neol gidaryeo
가혹한 내 운명 속에 날 안아줘
gahokhan nae unmyeong soge nal anajwo
널 사랑해 나 홀로 삼켰던 그 말
neol saranghae na hollo samkyeotdeon geu mal
이젠 할게 니가 날 볼 수 있게
ijen halge niga nal bol su itge

** 시간아 멈춰줘 그녀가 지나치잖아
** sigana meomchwojwo geunyeoga jinachijanha
내 마음이 내 눈물들이 보이게
nae maeumi nae nunmuldeuri boige
쏟아지는 이 비가 멈춘 그때면
ssodajineun i biga meomchun geuttaemyeon
그녀 품에 내가 있을 수 있게
geunyeo pume naega isseul su itge


English Lyrics
One man is in love with you
With clumsy eyes and clumsy steps
So that naive woman, like a fool,
Is looking at a different place once again

Where did it go wrong?
Like buttons fastened wrongly
It seems like I can touch you but I can’t
You remain even clearer to me

* You’re really so bad – I’m still at the same place
But you pass me by again, making my heart cry
You live in me but you’re not there
That reality makes me sad again

** Cause you’re in my heart
Again today, I wait for you
Please hold me as I’m living my cruel fate
I love you – words I swallowed by myself
Now I’ll tell you so you can see me

As I’m locked in thoughts of you
I suddenly looked at the clock hand
It seemed like our destiny
That is in the same place but is looking at different places

Time, please stop – she is passing me by
So that when my heart and my tears can be seen
So that when the falling rain stops
I can go into her embrace

Vui lòng gửi file .LRC (karaoke lyrics) của bài hát này cho chúng tôi.

Chọn file Gửi
Jung Dong Ha

  • Tên thật: Jung Dong Ha
  • Ngày sinh:
  • Thể loại: Hàn Quốc
  • Quốc gia: South Korea

Bình luận ()

Xem thêm

Đăng nhập

Liên kết với tài khoản Zalo

Zing MP3

Chào

Zing MP3 vô cùng xin lỗi bạn vì sự cố đăng nhập xảy ra cách đây vài ngày đã ảnh hưởng đến trải nghiệm nghe nhạc của bạn trên website Zing MP3.

Hiện sự cố đã được khắc phục và bạn đã có thể sử dụng Zing MP3 bình thường.

Nhân đây, chúng tôi xin gửi tặng bạn 1 tháng Zing MP3 VIP và chúc bạn một ngày vui vẻ!

Mọi góp ý và thắc mắc, vui lòng liên hệ tại đây!

Kiểm tra thời hạn Zing MP3 VIP tại:

http://mp3.zing.vn/mymusic

Đóng

Zing MP3

360p

480p

720p

1080p

128 kbps

320 kbps

Lossless

Zalo