Bigbang

Ain't No Fun

-
Aggregate Rating Schema 4.2/5 (85%) 840 votes

Phản hồi cho bài hát này (Report this song)

Vui lòng chọn cụ thể các mục bên dưới để thông báo cho Zing Mp3 biết vấn dề bạn gặp phải đối với bài hát này.
Để thông báo vi phạm bản quyền, vui lòng click vào đây (To file a copyright infringement notification, please click here)

Gửi

Thêm vào playlist

Bạn có thể tải trực tiếp bài hát này về thiết bị bằng cách dùng ứng dụng Zing Mp3 để quét mã QR này.

Ain't No Fun
Ain't No Fun
phiên bản 1/3
Đóng góp: jin_luv_ns

Honestly? our chemistry’s not working right now
I can’t help it, I got something to say
Listen

neoran ai jaemi eobseo
soljikhi jichyeosseo
sashil neo malhajamyeon yenjeobuteo jilryeosseo
tonghwareul hal ttaedo gata bameul meokeul ttaedo
munjeneun neoye taedo daehwaneun geol ijeosseo

naneun noryeokhaesseo dul saireul wihaeseo
hajiman saram maeumi aesseundago dwigesseo
ne soneul jabado neoye eolgureul bwado
mianhae ije naegen amureon neukkimi eobseo

I know you know why
dabi eobseo neowa nan eoneusae nam iyeosseo
I know you know wae
neon mari eobseo
oh cheoeumbuteo urin anieosseo

jaemi eobseo jaemi eobseo jaemi eobseo jaemi eobseo
neon kkeutkkaji dabdabhaeseo
jaemi eobseo jaemi eobseo jaemi eobseo jaemi eobseo
mwol mangseorigo seo isseo baby

neoran ai idaero tte-eojigin neomu ireunde
neoran ai nado he-eojigin neomu shilheunde
I just wanna naega baraneun geon hwareul
naedeo jjajeung naedeon dareun yeonideul cheoreom

ddeu ddeu mijigeunhae mwonga mitmithae
dol da chikchikhae eodinga jjib jjib hae
saranghal ttaen hwakkeun hage deoneun geuman ttabunhage
nae mari da kkeutnal ttaemyeon “girl just show me your love”

I know you know why
dabi eobseo neowa nan eoneusae nam iyeosseo
I know you know wae
neon mari eobseo oh
cheoeumbuteo urin anieosseo

jaemi eobseo jaemi eobseo jaemi eobseo jaemi eobseo
neon kkeutkkaji ddo yeppeoseo
jaemi eobseo jaemi eobseo jaemi eobseo jaemi eobseo
mwol mangseorigo seo isseo baby

So what can I do neodo nae maeum andamyeon
neoreul boyeojwo naege byeolro shigan eobtneun geol

dodohan areumdaun wangbi wa jabiroun seonbi
eojjeol su eobtda sewol ttaemunin geol neukkyeottda
iyu eobtneun jibchake gakkeumsshik seororeul gaduji
naesung eobtneun uri chingu gata seulpeungeoya

I know you know why
dabi eobseo neowa nan eoneusae nam iyeosseo
I know you know wae
neon mari eobseo oh
cheoeumbuteo urin anieosseo

jaemi eobseo jaemi eobseo jaemi eobseo jaemi eobseo
neon kkeutkkaji dabdabhaeseo
jaemi eobseo jaemi eobseo jaemi eobseo jaemi eobseo
mwol mangseorigo seo isseo baby

jaemi eobseo jaemi eobseo jaemi eobseo jaemi eobseo
neon kkeutkkaji dabdabhaeseo
jaemi eobseo jaemi eobseo jaemi eobseo jaemi eobseo
mwol mangseorigo seo isseo baby

Ain't No Fun
phiên bản 2/3
Đóng góp: gehenne12

English Translation:

Honestly? our chemistry’s not working right now
I can’t help it, I got something to say
Listen

You, are no fun
Truthfully, I’m tired of you
To be honest, I’ve been sick of you for a while
Even when we talk on the phone, eat together
I forgot that the problem was your attitude and conversation

I tried, for the sake of our relationship
But do you think a heart can change by trying?
Even when I hold your hand, I see your face
I’m sorry, I don’t feel anything anymore

I know you know why
There’s no solution, one day I became a stranger
I know you know why
Why don’t you say anything oh
We weren’t meant to be from the beginning

Ain’t no fun, Ain’t no fun, Ain’t no fun, Ain’t no fun
Till the end, you were suffocating
Ain’t no fun, Ain’t no fun, Ain’t no fun, Ain’t no fun
Why are you standing and contemplating, baby?

You, it’s too early for us to be apart
You, I don’t want to break up either
I just wanna, what I wanted was
Like other couples, either get mad or get annoyed

It’s just warm and plain
We’re both dark and something’s missing
We have to love passionately, no more boring
By the time I stop talking, “Girl, just show me your love”

I know you know why
There’s no solution, one day I became a stranger
I know you know why
Why don’t you say anything oh
We weren’t meant to be from the beginning

Ain’t no fun, Ain’t no fun, Ain’t no fun, Ain’t no fun
Because you’re pretty even at the end
Ain’t no fun, Ain’t no fun, Ain’t no fun, Ain’t no fun
Why are you standing and contemplating, baby?

So what can I do, if you know how I feel
Show me yourself, I don’t have much time

A haughty but beautiful queen and merciful scholar
There’s nothing I can do, I realized that it’s just time
Sometimes, we lock each other up by reasonless obsessions
Without flirting and mind games, we’re like friends, it’s sad

I know you know why
There’s no solution, one day I became a stranger
I know you know why
Why don’t you say anything oh
We weren’t meant to be from the beginning

Ain’t no fun, Ain’t no fun, Ain’t no fun, Ain’t no fun
Till the end, you were suffocating
Ain’t no fun, Ain’t no fun, Ain’t no fun, Ain’t no fun
Why are you standing and contemplating, baby? (X2)

Ain't No Fun
phiên bản 3/3
Đóng góp: tanpro39x

Honestly? our chemistrys not working right now
I can't help it i got something to say Listen

너란아이 재미없어 솔직히 지쳤어 사실 나 말하자면 예전부터 질렸어
통화를 할 때도 같이 밥을 먹을 때도 문제는 너의 태도 대화라는걸 잊었어

나는 노력했어 둘 사이를 위해서 하지만 사람 마음이 애쓴다고 되겠어
네 손을 잡아도 너의 얼굴을 봐도 미안해 이제 내겐 아무런 느낌이 없어

I know you know why 답이 없어 너와 난 어느새 남 이였어
I know you know 왜 넌 말이 없어 oh 처음부터 우린 아니었어

재미없어 재미없어 재미없어 재미없어
넌 끝까지 답답해서
재미없어 재미없어 재미없어 재미없어
뭘 망설이고 서 있어 baby

너란 아이 이대로 떼어지긴 너무 이른데
너란 아이 나도 헤어지긴 너무 싫은데
I just wanna 내가 바라는 건 화를 내던 짜증내던 다른 연인들처럼

뜨뜨미지근해 뭔가 밋밋해 둘 다 칙칙해 어딘가 찝찝해
사랑할 땐 화끈하게 더는 그만 따분하게
내 말이 다 끝날 때면 “girl just show me your love”

I know you know why 답이 없어 너와 난 어느새 남 이였어
I know you know 왜 넌 말이 없어 oh 처음부터 우린 아니었어재미없어 재미없어 재미없어 재미없어
넌 끝까지 또 예뻐서
재미없어 재미없어 재미없어 재미없어
뭘 망설이고 서 있어 baby

So what can I do 너도 내 마음 안다면
너를 보여줘 내게 별로 시간 없는걸

도도한 아름다운 왕비와 자비로운 선비
어쩔 수 없다 세월 때문인 걸 느꼈다
이유 없는 집착에 가끔씩 서로를 가두지
내숭 없는 우리 친구 같아 슬픈거야

I know you know why 답이 없어 너와 난 어느새 남이었어
I know you know 왜 넌 말이 없어 oh 처음부터 우린 아니었어

재미없어 재미없어 재미없어 재미없어
넌 끝까지 답답해서
재미없어 재미없어 재미없어 재미없어
뭘 망설이고 서 있어 baby

재미없어 재미없어 재미없어 재미없어
넌 끝까지 답답해서
재미없어 재미없어 재미없어 재미없어
뭘 망설이고 서 있어 baby

Bigbang

Big Bang (Tiếng Triều Tiên: 빅뱅), thường được viết là BIGBANG, là một nhóm nhạc nam của Hàn Quốc với 5 thành viên thuộc YG Entertainment. Big Bang được biết đến lần đầu tiên qua những tập phim tài liệu ghi lại quá trình hình thành của họ được chiếu trên TV với tựa đề The Big Bang... Xem toàn bộ

Big Bang (Tiếng Triều Tiên: 빅뱅), thường được viết là BIGBANG, là một nhóm nhạc nam của Hàn Quốc với 5 thành viên thuộc YG Entertainment. Big Bang được biết đến lần đầu tiên qua những tập phim tài liệu ghi lại quá trình hình thành của họ được chiếu trên TV với tựa đề The Big Bang Documentary từ tháng 7 đến tháng 8 năm 2006. Những tập phim này cũng được phát lại trên GomTV và MTV Hàn Quốc. Thời điểm này nhóm có 6 thành viên, sau đó một thành viên đã phải rời khỏi nhóm (SO-1, Jang Hyun Seung) trong lúc các tập tài liệu đang phát sóng trước khi nhóm chính thức ra mắt, để cuối cùng trở thành đội hình 5 thành viên như hiện nay gồm: G-Dragon, T.O.P, Taeyang, Daesung và Seungri.
Dưới sự dẫn dắt của YG Entertainment, Big Bang liên tiếp phát hành những chuỗi single và EP và đạt được những thành công khá khiêm tốn. Cả nhóm chỉ thật sự đột phá với EP Always ("Luôn luôn") được phát hành vào năm 2007, làm tiền đề cho single số một của họ là "Lies" (Korean: 거짓말; Âm đọc: Geojitmal, Nghĩa: dối trá ). Những EP tiếp theo của họ là Hot Issue và Stand Up khẳng định vị trí của họ trong số những nhóm nhạc hip-hop hàng đầu tại Hàn Quốc. Sau khi được trao giải "Nghệ sĩ của năm" của chương trình Mnet KM Music Festival và giải thưởng "Seoul Gayo Daesang", cả nhóm mở rộng hoạt động sang thị trường Nhật Bản bằng việc phát hành một số mini album và single được phát sóng trên các kênh truyền thông. Tuy nhiên, những sản phẩm này không có được bất kỳ sự quảng bá nào cho đến khi single thật sự đầu tiên tại Nhật Bản của họ là My Heaven ("Thiên đường của tôi") chính thức ra mắt vào năm kế tiếp.
Cuối năm 2009, Big Bang trở thành tên tuổi nghệ sĩ được tìm kiếm nhiều nhất tại Hàn Quốc. Họ cũng trở thành nhóm nhạc nước ngoài đầu tiên tại Nhật Bản nhận được giải thưởng của Truyền hình cáp Nhật Bản với hạng mục "Nghệ sĩ mới". Trong thời gian gần đây, các thành viên của nhóm dành thời gian cho những công việc cá nhân: Taeyang và G-Dragon phát hành những sản phẩm solo trong khi T.O.P, Daesung và Seungri bắt đầu sự nghiệp diễn xuất.
Vũ đạo của họ không quá cầu kì như SNSD, SUJU, 2PM,... mà đơn giản thận thuộc dễ học đối với mọi người. Tuy nhiên, mỗi ngày họ luôn luôn cố gắng trau dồi, thể hiện bản thân của mình qua từng điệu nhảy. Bằng chứng là trưởng nhóm G-dragon đã rất thành công trong single "Heartbreaker". Với vũ đạo đặc biệt, cách thể hiện 'không giống ai' nhưng đầy cá tính, Big Bang chắc chắc sẽ làm nên điều kì diệu trong những năm tới.


G-Dragon ( nhóm trưởng )

Tên thật : Kwon Ji-yong
Ngày sinh : 18/8/1988
Chiều cao : 170cm
Cân nặng : 54kg
Nhóm máu : A
Gia đình : ba, mẹ và chị
Trình độ học vấn : Seoul Korean Traditional Arts cấp II & III
Khả năng : rapper chính, hát Dance, Beat Boxing, sáng tác nhạc, hát được nhuần nhuyễn tiếng Anh và Hoa, vũ đạo cực đẹp.
Sở thích : vẽ và nghe nhạc
Debut : DaeHanMinGook Hip Hop Flex [2001]





*T aeyang
Tê thật : Dong Young-bae
Ngày sinh : 18/5/1988
Chiều cao : 170cm
Cân nặng : 56kg
Tên cũ: YB Taekwon
Vị trí trong Big Bang : Vocalist
Gia đình : ba mẹ và anh trai
Nhóm máu : AB
Khả năng : Rapping, Dancing, Beat Boxing, Singing, & Languages (Japanese & Chinese), Piano
Sở thích : chơi bóng rổ, làm vườn và nghe nhạc, coi TV
Hâm mộ : Usher, Omarion, Justin Timberlake


*Seu ng-ri
Tê thật : Lee Seung-hyun
Ngày sinh : 12/12/1990
Chiều cao : 174cm
Cân nặng : 57kg
Tên thật: Lee Seung Hyun
Vị trí trong Big Bang : Vocalist
Gia đình : ba, mẹ và em
Khả năng : Singing, dancing, & biên đạo múa
Sở thích : tiếng nước ngoài
Hâm mộ : Justin Timberlake and omarion.


*Daesu ng
Tê thật : Kang Dae-sung
Ngày sinh : 26/4/1989
Chiều cao : 173cm
Cân nặng : 62kg
Tên thật : Kang Dae Sung
Vị trí trong Big Bang : Vocalist
Trình độ học vấn : KyeongIn High School
Khả năng : hát, rap, beat box, and cooling
Sở thích : sưu tập Doraemon
Hâm mộ : Usher, Omarion, Ne-Yo, and Wheesung.




* T.O.P
Tê thật : Choi Seung-hyun
Ngày sinh : 4/11/1987
Chiều cao : 180cm
Cân nặng : 65kg
Trường học : cao đẳng nghệ thuật Seoul
Vị trí trong Big Bang : Rapper
Trình độ học vấn : Seoul Art College [Majoring in Musical]
Khả năng : Raper chính, Beat Box, sáng tác
Sở thích : đọc rap và bơi lội
Hâm mộ : Usher, Omarion, JAY-Z, and B2K

Nghệ sĩ liên quan

Nghệ sĩ Hiền Thục

Hiền Thục

0 quan tâm
Nghệ sĩ Emily

Emily

0 quan tâm
Nghệ sĩ V.Music

V.Music

0 quan tâm
Rút gọn

Bình luận ()

Đăng bình luận trên Facebook

  • Xóa bình luận

Đăng nhập

128 kbps

320 kbps

Lossless

Zalo
Về phiên bản cũ Góp ý / Báo lỗi