Almost lover

-

A Fine Frenzy

Aggregate Rating Schema 4.2/5 (85%) 840 votes
Thích 0
Thể loại:
Thêm vàoTải vềNhạc chờPhản hồiChia sẻ

lượt nghe -Được tổng hợp dựa trên số liệu lượt nghe của người dùng trên cả desktop, mobile và smart TV

Phản hồi cho bài hát này (Report this song)

Vui lòng chọn cụ thể các mục bên dưới để thông báo cho Zing MP3 biết vấn dề bạn gặp phải đối với bài hát này.
Để thông báo vi phạm bản quyền, vui lòng click vào đây (To file a copyright infringement notification, please click here)

Gửi

Thêm vào playlist

  • Bài hát yêu thích

    bàiThêm
  • Bài hát yêu thích

    bàiThêm
Zing MP3

Bài hát này không tải được vì lý do bản quyền

Bạn có thể tải trực tiếp bài hát này về thiết bị bằng cách dùng ứng dụng Zing MP3 để quét mã QR này.

Almost lover
Zing MP3

Trải nghiệm chất lượng âm thanh tương tự nghe CD gốc với tài khoản Zing MP3 VIP.

Almost lover
phiên bản 1/2
Đóng góp: mysweetheartsweetlove

Your fingertips across my skin
The palm trees swaying in the wind
Images
You sang me Spanish lullabies
The sweetest sadness in your eyes
Clever trick

Well, I never want to see you unhappy
I thought you'd want the same for me

[Chorus]
Goodbye, my almost lover
Goodbye, my hopeless dream
I'm trying not to think about you
Can't you just let me be?
So long, my luckless romance
My back is turned on you
Should've known you'd bring me heartache
Almost lovers always do

We walked along a crowded street
You took my hand and danced with me
Images
And when you left, you kissed my lips
You told me you would never, never forget
These images

No

Well, I'd never want to see you unhappy
I thought you'd want the same for me
[ Almost Lover lyrics on
http://music.trieulinh.com/song/English/30685-Almost-Lover.html ]

[Chorus]
Goodbye, my almost lover
Goodbye, my hopeless dream
I'm trying not to think about you
Can't you just let me be?
So long, my luckless romance
My back is turned on you
Should've known you'd bring me heartache
Almost lovers always do

I cannot go to the ocean
I cannot drive the streets at night
I cannot wake up in the morning
Without you on my mind
So you're gone and I'm haunted
And I bet you are just fine

Did I make it that
Easy to walk right in and out
Of my life?

[Chorus]
Goodbye, my almost lover
Goodbye, my hopeless dream
I'm trying not to think about you
Can't you just let me be?
So long, my luckless romance
My back is turned on you
Should've known you'd bring me heartache
Almost lovers always do

Almost lover
phiên bản 2/2
Đóng góp: naruto00x

Almost Lover

Songwriters: Sudol, Alison Loren;


Your fingertips across my skin
Ngón tay anh lướt trên da em mềm mại
The palm trees swaying in the wind, images
Những rặng dừa trước gió khẽ đu đưa, hình ảnh ngập tràn
You sang me Spanish lullabies
Anh hát em nghe khúc hát ru êm dịu
The sweetest sadness in your eyes, clever trick
Vẻ u buồn ngọt ngào ẩn hiện trong mắt anh, trò gian dối sao thông minh đến thế.

Well, I'd never want to see you unhappy
Vâng, em chẳng bao giờ muốn thấy anh đau khổ
I thought you'd want the same for me
Và em những tưởng anh cũng mong điều đó với em

Goodbye, my almost lover
Tạm biệt nhé, người tình thoáng qua
Goodbye, my hopeless dream
Tạm biệt nhé, giấc mơ em vô vọng
I'm trying not to think about you
Em sẽ gạt anh ra khỏi tâm trí này
Can't you just let me be?
Anh có thể nào để em làm thế, được không?

So long, my luckless romance
Chuyện tình em vốn từ lâu đã không hề may mắn
My back is turned on you
Em giờ đây đã quay lưng lại với anh
Should've known you'd bring me heartache
Đáng lẽ ra em phải biết anh sẽ làm tim em đau đến thế này
Almost lovers always do
Vì những người tình thoáng qua, với nhau, đều chỉ thế mà thôi.


We walked along a crowded street
Đôi ta từng dạo bước trên phố phường đông đúc
You took my hand and danced with me in the shade
Anh từng nắm tay em, khiêu vũ dưới bóng cây
And when you left you kissed my lips
Và khi anh hôn lên môi em dịu dàng
You told me you would never ever forget these images, no
Anh thì thầm, những kí ức này sẽ không thể nào quên, không đâu

Well, I'd never want to see you unhappy
Vâng, em chẳng bao giờ muốn thấy anh đau khổ
I thought you'd want the same for me
Và em những tưởng anh cũng mong điều đó với em

Goodbye, my almost lover
Tạm biệt nhé, người tình thoáng qua
Goodbye, my hopeless dream
Tạm biệt nhé, giấc mơ em vô vọng
I'm trying not to think about you
Em sẽ gạt anh ra khỏi tâm trí này
Can't you just let me be?
Anh có thể nào để em làm thế, được không?

So long, my luckless romance
Chuyện tình em vốn từ lâu đã không hề may mắn
My back is turned on you
Em giờ đây đã quay lưng lại với anh
Should've known you'd bring me heartache
Đáng lẽ ra em phải biết anh sẽ làm tim em đau đến thế này
Almost lovers always do
Vì những người tình thoáng qua, với nhau, đều chỉ thế mà thôi.

I cannot go to the ocean
Em chẳng thể nào băng qua cả đại dương
I cannot try the streets at night
Em cũng không thể để mình trên phố giữa đêm đen
I cannot wake up in the morning
Em còn không thể thức dậy lúc sớm mai
Without you on my mind
Mà không có hình ảnh anh trong tâm trí


So you're gone and I'm haunted
Anh ra đi để lại em trong ám ảnh
And I bet you are just fine
Và em biết chắc anh thì vẫn ổn thôi
Did I make it that easy to walk
Liệu có phải là em quá dễ dàng
Right in and out of my life?
Khi để anh bước vào đời em rồi ra đi như thế?


Goodbye, my almost lover
Tạm biệt nhé, người tình thoáng qua
Goodbye, my hopeless dream
Tạm biệt nhé, giấc mơ em vô vọng
I'm trying not to think about you
Em sẽ gạt anh ra khỏi tâm trí này
Can't you just let me be?
Anh có thể nào để em làm thế, được không?

So long, my luckless romance
Chuyện tình em vốn từ lâu đã không hề may mắn
My back is turned on you
Em giờ đây đã quay lưng lại với anh
Should've known you'd bring me heartache
Đáng lẽ ra em phải biết anh sẽ làm tim em đau đến thế này
Almost lovers always do
Vì những người tình thoáng qua, với nhau, đều chỉ thế mà thôi.

Vui lòng gửi file .LRC (karaoke lyrics) của bài hát này cho chúng tôi. Xem hướng dẫn tạo karaoke lyrics ở đây!

Chọn fileGửi

Bình luận ()

Đăng bình luận trên Facebook

  • Xóa bình luận

Playlist chọn lọc

Mellow Out - Various Artists

Mellow Out

Thư giãn cùng những giai điệu nhẹ nhàng của thể loại indie và folk sẽ giúp bạn có một tâm trạng tốt nhất trong ngày.
Nhạc EDM Hay Nhất 2016 - Various Artists

Nhạc EDM Hay Nhất 2016

Âm nhạc điện tử dần trở nên phổ biến hơn tại Việt Nam với nhiều lễ hội âm nhạc hấp dẫn cũng như các chương trình truyền hình với nhiều tài năng DJ quốc tế tham dự. Cùng Zing MP3 điểm qua các ca khúc EDM hay nhất được các DJ, Producer cho ra mắt vào đầu năm 2016 nhé.
Những Bài Hát Dành Cho Tuổi Trẻ - Various Artists

Những Bài Hát Dành Cho Tuổi Trẻ

Hãy để tuổi trẻ của bạn thêm cuồng nhiệt bằng những ca khúc nhạc Việt Nam tràn đầy niềm tin và năng lượng sống. "Cứ vui đi vì cuộc đời cho phép".
EDM Roadtrip - Various Artists

EDM Roadtrip

Âm thanh và giai điệu sôi động trong EDM Roadtrip sẽ giúp bạn xua tan những mệt mỏi trên những con đường đi du lịch cùng bạn bè hoặc gia đình.
Biển Xanh Việt Nam - Various Artists

Biển Xanh Việt Nam

Chưa bao giờ chủ đề môi trường biển xanh lại nóng như hiện nay. Chắc hẳn ai trong chúng ta cũng đã đọc những thông tin đau lòng về tình trạng cá chết hàng loạt tại các tỉnh miền Trung do biển bị ô nhiễm nặng làm cho cuộc sống ngư dân bị đảo lộn... Hơn bao giờ hết như lúc này, biển xanh đang phải oằn mình chịu đau thương do chính con người chúng ta gây ra.
Vì môi trường biển, vì tương lai chúng ta còn tôm còn cá hãy quyết liệt phản đối những gì đang xảy ra tại các tỉnh miền Trung nước ta. Chọn cá tôm thay vì chọn sắt thép.
Today's Top Hit - Various Artists

Today's Top Hit

Today's Top Hit sẽ đem đến cho bạn những ca khúc âu mỹ hay nhất ở thời điểm hiện tại. Playlist sẽ luôn được làm mới nhầm giúp người nghe có thể nắm bắt tốt các xu hướng âm nhạc ngày nay.
Nhạc Việt Được Nghe Nhiều Nhất Năm 2016 - Various Artists

Nhạc Việt Được Nghe Nhiều Nhất Năm 2016

Cùng Zing MP3 điểm lại các ca khúc HIT đang được nghe nhiều nhất trong đầu năm 2016 và đừng quên follow playlist để cập nhật những ca khúc mới hay nhất nhé
Evening Commute - Various Artists

Evening Commute

Kết thúc một ngày làm việc và trở về nhà bên gia đình, người thân trên con đường về hằng ngày thì đừng quên một chút âm nhạc mà Zing MP3 gửi đến cho các bạn với playlist Evening Commute nhé.
Nhạc Không Lời Giúp Tập Trung Làm Việc Và Học Tập - Various Artists

Nhạc Không Lời Giúp Tập Trung Làm Việc Và Học Tập

Món quà âm nhạc trong playlist này sẽ giúp bạn có những giây phút thật thoải mái để tập trung vào công việc, học tập và đọc sách.
Deep House Relax - Various Artists

Deep House Relax

Playlist tuyển chọn các ca khúc mang âm hưởng Deep House sẽ giúp người nghe giảm tải căng thẳng và thư giãn tốt hơn.
Những Bài Hát Nhẹ Nhàng Trước Khi Ngủ 19 (Songs Before Sleep) - Various Artists

Những Bài Hát Nhẹ Nhàng Trước Khi Ngủ 19 (Songs Before Sleep)

20 ca khúc nhạc Việt với nhiều tâm trạng và cảm xúc khác nhau hy vọng sẽ đưa bạn vào giấc ngủ thật sâu trong đêm này. Chúc các bạn ngon giấc.
Dinner Acoustic - Various Artists

Dinner Acoustic

Một buổi tối nhẹ nhàng, thư giãn cùng gia đình và người thân với Dinner Acoustic
Pop Chillout - Various Artists

Pop Chillout

Những ca khúc trong Pop Chillout bạn có thể nghe cùng bạn bè để thư giãn sau những giờ bận rộn với công việc, học tập.
Acoustic Spring - Various Artists

Acoustic Spring

Một chút Acoustic vào những ngày êm ả của mùa xuân sẽ giúp bạn có tâm trạng tốt hơn để thư giãn sau những bộn bề quanh cuộc sống.
EDM Now (Những Ca Khúc EDM Đang Được Yêu Thích) - Various Artists

EDM Now (Những Ca Khúc EDM Đang Được Yêu Thích)

Album dành riêng cho các tín đồ nhạc EDM với tuyển tập các ca khúc EDM đang được yêu thích nhất.
Mellow Night - Various Artists

Mellow Night

Bạn sẽ có một buổi tối thư giãn cùng những giai điệu êm tai được chọn lọc trong Mellow Night. Ngồi xuống cùng tách cafe hoặc 1 tách trà và tận hưởng những giây phút thoải mái theo điệu nhạc.
Nhạc Thư Giãn Hay Nhất (Chill Hit) - Various Artists

Nhạc Thư Giãn Hay Nhất (Chill Hit)

Album tập hợp các ca khúc mới hay nhất giúp bạn thư giãn và giảm bớt căng thẳng sau những giờ làm việc, học tập.
Nhạc Acoustic Hàn Quốc Hay Nhất - Various Artists

Nhạc Acoustic Hàn Quốc Hay Nhất

Cùng Zing MP3 thưởng thức lại các ca khúc HIT với giai điệu Acoustic cực kì bắt tai.

Đăng nhập

Liên kết với tài khoản Zalo

Zing MP3

Chào

Zing MP3 vô cùng xin lỗi bạn vì sự cố đăng nhập xảy ra cách đây vài ngày đã ảnh hưởng đến trải nghiệm nghe nhạc của bạn trên website Zing MP3.

Hiện sự cố đã được khắc phục và bạn đã có thể sử dụng Zing MP3 bình thường.

Nhân đây, chúng tôi xin gửi tặng bạn 1 tháng Zing MP3 VIP và chúc bạn một ngày vui vẻ!

Mọi góp ý và thắc mắc, vui lòng liên hệ tại đây!

Kiểm tra thời hạn Zing MP3 VIP tại:

http://mp3.zing.vn/mymusic

Đóng

Zing MP3

360p

480p

720p

1080p

128 kbps

320 kbps

Lossless

Zalo