I Will Always Love You

Aggregate Rating Schema 4.2/5 (85%) 840 votes
Thích 0

Phản hồi cho bài hát này (Report this song)

Vui lòng chọn cụ thể các mục bên dưới để thông báo cho Zing Mp3 biết vấn dề bạn gặp phải đối với bài hát này.
Để thông báo vi phạm bản quyền, vui lòng click vào đây (To file a copyright infringement notification, please click here)

Gửi

Thêm vào playlist

Bạn có thể tải trực tiếp bài hát này về thiết bị bằng cách dùng ứng dụng Zing Mp3 để quét mã QR này.

I Will Always Love You
I Will Always Love You
phiên bản 1/3
Đóng góp: ntphuongloan

If I should stay,
I would only be in your way.
So I'll go, but I know
I'll think of you ev'ry step of the way.

And I will always love you.
I will always love you.
You, my darling you. Hmm.

Bittersweet memories
that is all I'm taking with me.
So, goodbye. Please, don't cry.
We both know I'm not what you, you need.

And I will always love you.
I will always love you.

(Instrumental solo)

I hope life treats you kind
And I hope you have all you've dreamed of.
And I wish to you, joy and happiness.
But above all this, I wish you love.

And I will always love you.
I will always love you.
I will always love you.
I will always love you.
I will always love you.
I, I will always love you.

You, darling, I love you.
Ooh, I'll always, I'll always love you.

I Will Always Love You
phiên bản 2/3
Đóng góp: kendy495

If I should stay,
I would only be in your way.
So I'll go, but I know
I'll think of you every step of the way.

And I will always love you.
I will always love you.
You, my darling you. Hmm.

Bitter sweet memories
that is all I'm taking with me.
So, goodbye. Please, don't cry.
We both know I'm not what you, you need.

And I will always love you.
I will always love you.

(Instrumental solo)

I hope life treats you kind
And I hope you have all you've dreamed of.
And I wish to you, joy and happiness.
But above all this, I wish you love.

And I will always love you.
I will always love you.
I will always love you.
I will always love you.
I will always love you.
I, I will always love you.

You, darling, I love you.
Ooh, I'll always, I'll always love you.

Lời Việt :
Nếu tôi nên ở lại,
Tôi chỉ có thể theo cách của bạn.
Vì vậy, tôi sẽ đi, nhưng tôi biết
Tôi sẽ nghĩ về bạn từng bước của con đường.

Và tôi sẽ luôn luôn yêu thương bạn.
Tôi sẽ luôn yêu bạn.
Bạn, tôi yêu bạn. Hmm.

Những ký ức cay đắng ngọt
đó là tất cả tôi là dùng với tôi.
Vì vậy, tạm biệt. Xin vui lòng, đừng khóc.
Chúng tôi đều biết tôi không phải những gì bạn, bạn cần.

Và tôi sẽ luôn luôn yêu thương bạn.
Tôi sẽ luôn yêu bạn.

(Instrumental solo)

Tôi hy vọng cuộc sống của bạn xử lý các loại
Và tôi hy vọng bạn có tất cả các bạn đã mơ ước.
Và tôi muốn bạn, niềm vui và hạnh phúc.
Nhưng trên tất cả các điều này, tôi muốn bạn yêu.

Và tôi sẽ luôn luôn yêu thương bạn.
Tôi sẽ luôn yêu bạn.
Tôi sẽ luôn yêu bạn.
Tôi sẽ luôn yêu bạn.
Tôi sẽ luôn yêu bạn.
Tôi, tôi sẽ luôn luôn yêu thương bạn.

Bạn, yêu, tôi yêu bạn.
Ooh, tôi sẽ luôn luôn, anh luôn yêu em.

I Will Always Love You
phiên bản 3/3
Đóng góp: bitterbonbon

Em sẽ mãi yêu anh

Nếu em ở lại
Em sẽ chỉ cản đường anh
Nên em sẽ ra đi, nhưng em biết
Em sẽ nghĩ về anh mỗi bước đi trên con đường

Và em
sẽ luôn luôn yêu anh
Em sẽ mãi luôn yêu anh
Anh, người yêu anh hỡi


Những kỉ niệm ngọt ngào cay đắng
Đó là tất cả những gì em mang theo
Vậy nên, tạm biệt
Xin đừng khóc
Ta đều biết em không phải là điều anh, anh cần

Bình luận ()

Đăng bình luận trên Facebook

  • Xóa bình luận

Đăng nhập

360p

480p

720p

1080p

128 kbps

320 kbps

Lossless

Zalo
Về phiên bản cũ Góp ý / Báo lỗi