Kimi No Naka No Nobita

Aggregate Rating Schema 4.2/5 (85%) 840 votes
Thích 0
Thể loại:
Thêm vàoTải vềPhản hồiChia sẻ

lượt nghe -Được tổng hợp dựa trên số liệu lượt nghe của người dùng trên cả desktop, mobile và smart TV

Phản hồi cho bài hát này (Report this song)

Vui lòng chọn cụ thể các mục bên dưới để thông báo cho Zing MP3 biết vấn dề bạn gặp phải đối với bài hát này.
Để thông báo vi phạm bản quyền, vui lòng click vào đây (To file a copyright infringement notification, please click here)

Gửi

Thêm vào playlist

  • Bài hát yêu thích

    bàiThêm
  • Bài hát yêu thích

    bàiThêm
Zing MP3

Bài hát này không tải được vì lý do bản quyền

Bạn có thể tải trực tiếp bài hát này về thiết bị bằng cách dùng ứng dụng Zing MP3 để quét mã QR này.

Kimi No Naka No Nobita
Zing MP3

Trải nghiệm chất lượng âm thanh tương tự nghe CD gốc với tài khoản Zing MP3 VIP.

Kimi No Naka No Nobita
phiên bản 1/3
Đóng góp: cungchuori

Ayatori mitai ni zenbu makui ikanai
Chanto watasezu ni konga nagattari
Benkyo supotsu tomodachito no koto mo
Gan batte iru noni nani mo kawaranai

Boku wa nigate ya shippai
Yarusenai kimochi sono mono
Kitto daremo ga motteru
boku byou na kimochi sono mono

Kimi no naka no Nobita
Ima wa doushite imasuka?
Kokoro no katasumi de
Naite imasu ka?

Tomodachi ga dekita mirai kara yatte kita
Fushigi nachi kara ni odoru kasareta
Pinchi o tasukete kureteru koto yori mo
Issho ni iru koto ga ureshi katta yo

Kimi ga yuuki ya aidea
Ma emukina kimochi kuretara
Nayandemo ii yasashiku
Te o sashi no bete kuretara

Kimi no naka no Nobita
Boku mo kawatte yuku yo
Kokoro no katasumi de
Waratteru deshou

Kimi ga yuuki ya aidea
Mae mukina kimochi kuretara
Nayan demo ii yasashiku
Te wo sashi no bete kuretara

Kimi no naka no Nobita
Boku wa aru ite yuku yo
Kokoro no mannaka de
Tsuyosa ni naru yo

Kimi o mamoru youna
Tsuyosa ni naru yo

Kimi No Naka No Nobita
phiên bản 2/3
Đóng góp: abao12345vn

Kimi No Naka No Nobita
Đóng góp: doraemon dang yeu
Tôi muốn tất cả mọi thứ sẽ dừng lại
Vì tôi đã quá mệt mỏi, và chẳng thể làm được gì cả
Tôi vẫn học tập cùng bạn bè và vẫn chơi thể thao
Nhưng tôi vẫn chẳng khá hơn chút nào

Có thể bản thân tôi thật yếu đuối
Và đôi khi làm phiền đến người khác nhiều lắm
Chắc hẳn mọi người đều cảm thấy rằng
Tôi thật hèn nhát

Nobita sẽ luôn ở trong tim bạn
Những gì mà cậu có là gì chứ?
Trong một góc nào đó của tâm hồn
Có phải cậu đang khóc?

Tớ đến từ tương lai và trở thành bạn của cậu
Và cậu đã rất ngạc nhiên khi lần đầu gặp tớ
Cho dù cậu toàn làm phiền tớ thôi
Nhưng tớ thật sự hạnh phúc khi chúng ta là bạn của nhau

Những ý tưởng và những trò nghịch ngợm của cậu
Làm cho tớ lúc nào cũng phiền não
Nhưng rồi tớ cũng bị cuốn theo những trò quậy phá đó
Và cũng đã chìa tay ra giúp đỡ cậu

Nobita sẽ luôn ở trong tim bạn mà
Tớ cũng sẽ trở thành
Một phần nào đó trong tâm hồn của cậu
Đẻ giúp cậu cười thật tươi

Những ý tưởng và những trò nghịch ngợm của cậu
Làm cho tớ lúc nào cũng phiền não
Nhưng rồi tớ cũng bị cuốn theo những trò quậy phá đó
Và cũng đã chìa tay ra giúp đỡ cậu

Nobita sẽ luôn ở cạnh bạn
Tớ vẫn đang bước đi và tồn tại
Ngay trong trái tim cậu đấy thôi
Và sẽ trở thành sức mạnh

Để có thể bảo vệ được cậu
Tớ nguyện trở thành một phần sức mạnh của cậu

Kimi No Naka No Nobita
phiên bản 3/3
Đóng góp: helloconan12345678910

Kimi No Naka No Nobita

Ayatori mitai ni zenbu makui ikanai
Chanto watasezu ni konga nagattari
Benkyo supotsu tomodachito no koto mo
Gan batte iru noni nani mo kawaranai

Boku wa nigate ya shippai
Yarusenai kimochi sono mono
Kitto daremo ga motteru
boku byou na kimochi sono mono

Kimi no naka no Nobita
Ima wa doushite imasuka?
Kokoro no katasumi de
Naite imasu ka?

Tomodachi ga dekita mirai kara yatte kita
Fushigi nachi kara ni odoru kasareta
Pinchi o tasukete kureteru koto yori mo
Issho ni iru koto ga ureshi katta yo

Kimi ga yuuki ya aidea
Ma emukina kimochi kuretara
Nayandemo ii yasashiku
Te o sashi no bete kuretara

Kimi no naka no Nobita
Boku mo kawatte yuku yo
Kokoro no katasumi de
Waratteru deshou

Kimi ga yuuki ya aidea
Mae mukina kimochi kuretara
Nayan demo ii yasashiku
Te wo sashi no bete kuretara

Kimi no naka no Nobita
Boku wa aru ite yuku yo
Kokoro no mannaka de
Tsuyosa ni naru yo

Kimi o mamoru youna
Tsuyosa ni naru yo

Dịch:

Tôi muốn tất cả mọi thứ sẽ dừng lại
Vì tôi đã quá mệt mỏi, và chẳng thể làm được gì cả
Tôi vẫn học tập cùng bạn bè và vẫn chơi thể thao
Nhưng tôi vẫn chẳng khá hơn chút nào

Có thể bản thân tôi thật yếu đuối
Và đôi khi làm phiền đến người khác nhiều lắm
Chắc hẳn mọi người đều cảm thấy rằng
Tôi thật hèn nhát

Nobita sẽ luôn ở trong tim bạn
Những gì mà cậu có là gì chứ?
Trong một góc nào đó của tâm hồn
Có phải cậu đang khóc?

Tớ đến từ tương lai và trở thành bạn của cậu
Và cậu đã rất ngạc nhiên khi lần đầu gặp tớ
Cho dù cậu toàn làm phiền tớ thôi
Nhưng tớ thật sự hạnh phúc khi chúng ta là bạn của nhau

Những ý tưởng và những trò nghịch ngợm của cậu
Làm cho tớ lúc nào cũng phiền não
Nhưng rồi tớ cũng bị cuốn theo những trò quậy phá đó
Và cũng đã chìa tay ra giúp đỡ cậu

Nobita sẽ luôn ở trong tim bạn mà
Tớ cũng sẽ trở thành
Một phần nào đó trong tâm hồn của cậu
Đẻ giúp cậu cười thật tươi

Những ý tưởng và những trò nghịch ngợm của cậu
Làm cho tớ lúc nào cũng phiền não
Nhưng rồi tớ cũng bị cuốn theo những trò quậy phá đó
Và cũng đã chìa tay ra giúp đỡ cậu

Nobita sẽ luôn ở cạnh bạn
Tớ vẫn đang bước đi và tồn tại
Ngay trong trái tim cậu đấy thôi
Và sẽ trở thành sức mạnh

Để có thể bảo vệ được cậu
Tớ nguyện trở thành một phần sức mạnh của cậu

Vui lòng gửi file .LRC (karaoke lyrics) của bài hát này cho chúng tôi.

Chọn fileGửi
Út Béo
  • Thành viên

Bình luận ()

Đăng bình luận trên Facebook

  • Xóa bình luận

Đăng nhập

Liên kết với tài khoản Zalo

Zing MP3

Chào

Zing MP3 vô cùng xin lỗi bạn vì sự cố đăng nhập xảy ra cách đây vài ngày đã ảnh hưởng đến trải nghiệm nghe nhạc của bạn trên website Zing MP3.

Hiện sự cố đã được khắc phục và bạn đã có thể sử dụng Zing MP3 bình thường.

Nhân đây, chúng tôi xin gửi tặng bạn 1 tháng Zing MP3 VIP và chúc bạn một ngày vui vẻ!

Mọi góp ý và thắc mắc, vui lòng liên hệ tại đây!

Kiểm tra thời hạn Zing MP3 VIP tại:

http://mp3.zing.vn/mymusic

Đóng

Zing MP3

360p

480p

720p

1080p

128 kbps

320 kbps

Lossless

Zalo