Làng Chăm Quê Em

-

Chế Linh

Thể loại:
Aggregate Rating Schema 4.2/5 (85%) 840 votes
Thích 0

Phản hồi cho bài hát này (Report this song)

Vui lòng chọn cụ thể các mục bên dưới để thông báo cho Zing Mp3 biết vấn dề bạn gặp phải đối với bài hát này.
Để thông báo vi phạm bản quyền, vui lòng click vào đây (To file a copyright infringement notification, please click here)

Gửi

Thêm vào playlist

Bạn có thể tải trực tiếp bài hát này về thiết bị bằng cách dùng ứng dụng Zing Mp3 để quét mã QR này.

Làng Chăm Quê Em
Làng Chăm Quê Em
phiên bản 1/2
Đóng góp: vmtvominhthuy

Mai raweng palei adei hai sa-ai
Juai mboh kathaot blaoh wer adei
Dua urang (sa) pajeh ppajieng mai
Juai nâh raba ka calah tung hatai
Ke ken cek kraong glai. Min ken di tian sa-ai
Tambuak takai mai ka adei buei hai
Mboh mbaok mbluak di jien padai
Sa-ai taom adei ndom klao cheh chai..

Nước "Tanâh Gur", em hứng đội đợi anh
Uống đi anh, cho mát lòng nhé
Trái dưa ngọt, em hái dành đợi anh
Với bao tình, người ei, khối tình em
Xin mời ăn để cho thắm ngọt bờ môi
Để trên đường tới lui sao này
Và còn vườn khoai tinh chanh
Nếu anh ưa thì luộc cho anh ăn!

Juai wer palei adei wey sa-ai
Juai mboh mâda wer kathaot rah mai
Sang kathaot oh hu jien padai
Min yut cuai - adei khik klaoh hatai
Juai mboh adei rambah, sa-ai blek mbaok sa gah
Duis xak lo tian adei daok tawak
Cham-Bini taom gep juai talah
Dua urang drei (ka)jep (ka)ro xuan atah!

Anh ơi sang làng em chơi
Đừng thấy em quá nghèo mà quên
Đã sinh ra ta cùng 1 dòng Chăm
Chớ chia phân cho lòng đau lòng
Không khó bởi biển núi, nhưng khó bởi lòng ta
Nhớ ghé thăm cho đời còn vui
Tủi thân em lắm bạn tình ơi
Anh tới bên em quên hết cả đời buồn..

Aia Tanâh gur, adei ndua padeng caik cang
Mânyum baik xa-ai, ka mat tung -e- tian
Temkai yamân, yamân mbluak saradang
Pieh cang sa-ai, liwik liwik harei rup liwang
Mbeng baik, mbeng baik ka hu yawa prân
Pieh harei hadei ngap jalan (ta)gok trun
Cuah Patih abei bhong baoh rimbung
Mâyah sa-ai takrâ, adei tuk ka sa-ai mbeng!

Xin anh đừng quên ngõ về làng em
Đừng nới giàu bỏ nghèo xưa nay
Với em không có tiền bạc, nhưng với anh em có 1 tấm lòng
Em với đời nghèo khó, anh ngoảnh mặt làm ngơ
Tủi thân em lắm bạn tình ơi
"Cham-Bini" đôi mình nào xa
Hãy tới bên nhau chung bước mộng đường dài..

Làng Chăm Quê Em
phiên bản 2/2
Đóng góp: maisydan2012

Mai ra quân lay tầy hài sà ai chui bố kha thọt lo quần à tây pháo rang ba chề bà chừng mai chuối nữa ra pha cá cha lặc tung thài kê cánh chở rồn rai minh canh chị chàng sa ai ta bỏ tay mày ka tầy gui hai bó bót lọ chi chìn bà tay sà ai bốm tây đốm lao sờ sài.....nước ta nước ruon em hứng đổi đợi anh, uốn đi anh cho mát lòng ờ nhé,trái dưa ngọt em hát dành đợi anh với bao tình người ơi khói tình êm ái, xinh mời xinh mời ăn để cho thắm ngọt bờ môi để trên đường tới lui sao này, quà còn vườn khoai tình tròng nếu anh ưa thì luột cho anh ăn... chui quân lay tầy wuồi sờ ai tôi bố mươi ta quánh kà thọt ờ hà mai sáng kà thọt ô chìn bà thay minh dúc chui a thế chỉ lo tày chui bó tầy ra bá sa ai lớ bỏ sa ka chui sa lộ trá à tầy tọ tà wa châm bi nị bướm cậu chùi tà la tháo ran kây chấp rộ xoàn sà.....em ơi sang làng anh chơi đừng thấy em quá nghèo mà quên đã sinh ra ta cùng một dòng châm cớ chia phân cho lòng đâu lòng khó bởi biệt núi nhưng khó bởi lòng ta nhớ ré thăm cho đời còn vui tui thân em lắm bạn tình ơi anh tới bên em quên hết cả đời buồn.......chén ta nước khuôn à tây đó từng chẹ chang nhúm be sa ài ka mát tùng ờ chán tấm kai da mền dạ mên ló sà rạ kan dớ kan sa ai lơ qui lý ruây luộc ri quán bưng bẹ bưng bẹ ka hù dọ lươn dớ rây tầy ngát làng khu thùng tọ bà tì bay bọn bo ri bun mươi dá ai lừ tầy tụ to ai bưng... xinh anh đừng quên ngỏ về làng em đùng nơi giau bỏ nghèo xưa nay với em ko có tiền bạc nhung với anh em có 1 tắm lòng em với đòi nghèo khó anh ngoảnh mặt làm ngơ tủi thân em lắm bạn tình ơi châm ti nị đôi mình nào xa hãy tới bên nhau chung bước mộng đương dài..............................

Bình luận ()

Đăng bình luận trên Facebook

  • Xóa bình luận

Playlist chọn lọc

Đăng nhập

Zing Mp3

Chào

Zing Mp3 vô cùng xin lỗi bạn vì sự cố đăng nhập xảy ra cách đây vài ngày đã ảnh hưởng đến trải nghiệm nghe nhạc của bạn trên website Zing Mp3.

Hiện sự cố đã được khắc phục và bạn đã có thể sử dụng Zing Mp3 bình thường.

Nhân đây, chúng tôi xin gửi tặng bạn 1 tháng Zing VIP và chúc bạn một ngày vui vẻ!

Mọi góp ý và thắc mắc, vui lòng liên hệ tại đây!

Kiểm tra thời hạn Zing VIP tại:

http://mp3.zing.vn/mymusic

Đóng

Zing Mp3

360p

480p

720p

1080p

128 kbps

320 kbps

Lossless

Zalo