Mùa đợi chờ chàng

Thể loại:
Aggregate Rating Schema 4.2/5 (85%) 840 votes

Phản hồi cho bài hát này (Report this song)

Vui lòng chọn cụ thể các mục bên dưới để thông báo cho Zing Mp3 biết vấn dề bạn gặp phải đối với bài hát này.
Để thông báo vi phạm bản quyền, vui lòng click vào đây (To file a copyright infringement notification, please click here)

Gửi

Thêm vào playlist

Bạn có thể tải trực tiếp bài hát này về thiết bị bằng cách dùng ứng dụng Zing Mp3 để quét mã QR này.

Mùa đợi chờ chàng
Mùa đợi chờ chàng
phiên bản 1/2
Đóng góp: titanicnghuynh

TitanicNgHuynh gui anh

Đợi mùa hè, đợi mùa thu, đợi những mùa tiếp theo.
Phải đợi khi ánh trăng tròn hẳn, chàng mới trở về bên ta.
Có còn gặp lại nữa không?
Chẳng cách nào, vẫn cứ nhung nhớ.

Đột nhiên muốn nhìn thấy gương mặt của chàng.
Một cảm giác quen thuộc...
Không nắm tay cũng được, chỉ cần bước chân chầm chậm qua cuồng phong bão tuyết.
Không thể gặp nhau, cũng sẽ ngày nhớ đêm mong.

Chỉ muốn nói cho chàng biết, ta thật sự rất nhớ.
Yêu một đời, thương suốt kiếp.
Ta cũng sẽ đợi chàng đến già.

Chỉ muốn nói cho chàng biết,
Không thể từ bỏ, cũng không thể quên được
Nụ cười của chàng và tình yêu sâu sắc của chàng, là nơi ấm áp nhất để ta tựa vào.

Chỉ muốn nói cho chàng biết,
Khôngthể từ bỏ, cũng không thể quên được
Nụ cười của chàng và tình yêu sâu sắc của chàng, là nơi ấm áp nhất để ta tựa vào.

Mùa đợi chờ chàng
phiên bản 2/2
Đóng góp: hangminhngan

等夏天等秋天 Deng xia tian deng qiu tian
Đợi mùa hè, Đợi mùa thu
等下个季节 deng xia ge ji jie
Đợi một mùa tiếp theo
要等到月亮变全 Yao deng dao yue liang bian que
Phải đợi đến khi ánh trăng tròn hẳn
你才会回到我身边 Ni cai hui lai dao wo shen bian
Chàng mới trở về bên thiếp
要不要再见面 Yao bu yao zai jian mian
Có cần gặp lại nữa không
没办法还是想念 mei ban fa hai shi xiang nian
Chẳng có cách nào, vẫn cứ nhung nhớ

突然想看你的脸 Tu ran xiang kan ni de lian
Đột nhiên muốn nhìn thấy gương mặt chàng, một cảm giác quen thuộc
熟悉的感觉 Shu xi de gan jue
Không nắm tay cũng được
不牵手也可以漫步风霜雨雪 Bu qian shou ye ke yi man bu feng xiang yu xue
Bước chầm chậm giữa mưa bão gió tuyết

不能相见也要朝思暮念 Bu neng xiang jian ye yao chao si mu nian
Không thể gặp nhau, cũng ngày nhớ đêm mong

只想让你知道 Zhi xiang rang ni zhi dao
Chỉ muốn nói cho chàng biết

我真的很好 wo zhen de hen hao
ta thật sự rất ổn
爱一生恋一世 Ai yi sheng lian yi shi
Yêu một đời, thương suốt kiếp
我也会等你到老 wo ye hui deng ni dao lao
Ta cũng sẽ đợi chàng đến già
只想让你知道 Zhi xiang rang ni zhi dao
Chỉ muốn nói cho chàng biết
放不下也忘不掉 fang bu xia ye wang bu diao
Chẳng buông xuống được, cũng chẳng quên được

你的笑你的好 Ni de xiao ni de hao
nụ cười của chàng và những điều tốt của chàng
是我温暖的依靠 shi wo wen nuan de yi kao
là điểm tựa dịu dàng cho ta

Playlist yêu thích của Holic

Video yêu thích của Holic

Bình luận ()

Đăng bình luận trên Facebook

  • Xóa bình luận

Đăng nhập

128 kbps

320 kbps

Lossless

Zalo
Về phiên bản cũ Góp ý / Báo lỗi