My World -

Avril Lavigne

Aggregate Rating Schema 4.2/5 (85%) 840 votes
Thích 0
Album:
Thêm vào Tải về Phản hồi Chia sẻ

lượt nghe - Được tổng hợp dựa trên số liệu lượt nghe của người dùng trên cả desktop, mobile và smart TV

Phản hồi cho bài hát này (Report this song)

Vui lòng chọn cụ thể các mục bên dưới để thông báo cho Zing MP3 biết vấn dề bạn gặp phải đối với bài hát này.
Để thông báo vi phạm bản quyền, vui lòng click vào đây (To file a copyright infringement notification, please click here)

Gửi

Thêm vào playlist

  • Bài hát yêu thích

    bài Thêm
  • Bài hát yêu thích

    bài Thêm
Zing MP3

Bài hát này không tải được vì lý do bản quyền

Bạn có thể tải trực tiếp bài hát này về thiết bị bằng cách dùng ứng dụng Zing MP3 để quét mã QR này.

Zing MP3

Trải nghiệm chất lượng âm thanh tương tự nghe CD gốc với tài khoản Zing MP3 VIP.

My World
phiên bản 1/2
Đóng góp: mp3

Please tell me what is taking place,
Cause I can't seem to find a trace,
Guess it must've got erased somehow,
Probably cause I always forget,
Everytime someone tells me their name,
It's always gotta be the same.
(In my World)
Never wore cover-up,
Always beat the boys up,
Grew up in a 5000 population town,
Made my money by cutting grass,
Got fired by fried chicken ass,
All in a small town, Napanee.

You know I always stay up without sleepin',
And think to myself,
Where do I belong forever,
In whose arms, the time and place?

[Chorus:]
Can't help if I space in a daze,
My eyes tune out the other way,
I may switch off and go in a daydream,
In this head my thoughts are deep,
But sometimes I can't even speak,
Would someone be and not pretend? I'm off again in my World

I never spend less than an hour,
Washin' my hair in the shower,
It always takes 5 hours to make it straight,
So I'll braid it in a zillion braids,
Though it may take all friggen day,
There's nothin' else better to do anyway.

When you're all alone in the lands of forever,
Lay under the milky way,
On and on it's getting too late out,
I'm not in love this time this night.

[Chorus:]
Can't help if I space in a daze,
My eyes tune out the other way,
I may switch off and go in a daydream,
In this head my thoughts are deep,
But sometimes I can't even speak,
Would someone be and not pretend? I'm off again in my World

(la la la la)

Take some time,
Mellow out,
Party up,
But don't fall down,
Don't get caught,
Sneak out of the house.

[Chorus:]
Can't help if I space in a daze,
My eyes tune out the other way,
I may switch off and go in a daydream,
In this head my thoughts are deep,
But sometimes I can't even speak,
Would someone be and not pretend? I'm off again in my World

Can't help if I space in a daze,
My eyes tune out the other way,
I may switch off and go in a daydream,
In this head my thoughts are deep,
But sometimes I can't even speak,
Would someone be and not pretend? I'm off again in my World

My World
phiên bản 2/2
Đóng góp: thequan27kk

Làm ơn cho tôi biết chuyện gì đang diễn ra ?
Vì tôi chẳng thể thấy một dấu vết còn lại.
Có lẽ chúng đã bị xóa, bằng một cách nào đó.
Đúng hơn chắc do tôi là đứa hay quên,
Như mọi lần một ai đó nói tôi biết tên của họ.
Bệnh nan ý rồi !!
(Trong thế giới của tôi)
Không bao giờ mặc đồ gì cho nữ tính.
Thấy bọn con trai là nhào vô đánh.
Lớn lên trong thị trấn chỉ có 5000 người.
Tự kiếm tiền bằng việc cắt cỏ.
Từng bị đuổi việc vì chiên ass gà.
Tất cả diễn ra trong một thị trấn nhỏ, Napanee.

Bạn biết không ? Tôi luôn thức thâu đêm không thể chợp mắt.
Và nghĩ về chính mình.
Tôi sẽ thuộc về nơi đâu, mãi mãi ?
Trong vòng tay ai? thời gian và địa điểm?

[Điệp khúc:]
Chẳng thể làm gì khi tôi trong trạng thái choáng váng.
Mắt tôi thì sáng đến không ngờ.
Tốt hơn hết tôi nên "đóng công tắc" và chìm vào mơ màng.
Trong đầu toàn những suy nghĩ sâu sắc.
Nhưng đôi khi tôi chẳng thể nói lên lời,
Sẽ có ai đó đến bên tôi mà không giả vờ chứ ?
Vì một lần nữa, tôi lại rời khỏi cuộc sống của mình.

Tôi không bao giờ dành ít hơn 1 giờ-
Gội đầu dưới vòi hoa sen.
Sẽ phải mất 5 tiếng đồng hồ để là thẳng nữa chứ.
Vì vậy, tôi sẽ tết chúng với cả đống dây buộc.
Dù biết sẽ tiêu tốn cả ngày.
Thì dù sao tôi cũng đâu có việc gì tốt hơn để làm ?

Khi bạn chỉ có một mình trên vùng đất vĩnh hằng này.
Nằm dưới dải Ngân Hà.
Thời gian cứ thế trôi và bạn thấy mình đang bỏ lỡ.
Tôi không thấy mình thuộc về đêm nay, trong khoảnh khắc này.

[Điệp khúc:]
Chẳng thể làm gì khi tôi trong trạng thái choáng váng.
Mắt tôi thì sáng đến không ngờ.
Tốt hơn hết tôi nên "đóng công tắc" và chìm vào mơ màng.
Trong đầu toàn những suy nghĩ sâu sắc.
Nhưng đôi khi tôi chẳng thể nói lên lời,
Sẽ có ai đó đến bên tôi và thật lòng ?
Vì một lần nữa, tôi lại lặc lõng giữa cuộc đời chính mình.

(La la la la)

Dành thời gian,
Đắm chìm,
Bên lên,
Nhưng không rơi xuống,
Do không nhận được đánh bắt,
Lẻn ra khỏi nhà.

[Điệp khúc:]
Chẳng thể làm gì khi tôi trong trạng thái choáng váng.
Mắt tôi thì sáng đến không ngờ.
Tốt hơn hết tôi nên "đóng công tắc" và chìm vào mơ màng.
Trong đầu toàn những suy nghĩ sâu sắc.
Nhưng đôi khi tôi chẳng thể nói lên lời,
Sẽ có ai đó đến bên tôi mà không giả vờ chứ ?
Vì thêm một lần, tôi lại bị rơi khỏi cuộc sống của chính tôi.

[Điệp khúc:]
Chẳng thể làm gì khi tôi trong trạng thái choáng váng.
Mắt tôi thì sáng đến không ngờ.
Tốt hơn hết tôi nên "đóng công tắc" và chìm vào mơ màng.
Trong đầu toàn những suy nghĩ sâu sắc.
Nhưng đôi khi tôi chẳng thể nói lên lời,
Sẽ có ai đó đến bên tôi và sẽ thật lòng ?
Vì lại thêm một lần, tôi bị cuộc đời này bỏ rơi.

Vui lòng gửi file .LRC (karaoke lyrics) của bài hát này cho chúng tôi.

Chọn file Gửi
Avril Lavigne

Avril Ramona Lavigne (sinh ngày 27 tháng 9 năm 1984 tại Belleville, Ontario, Canada) là một ca sĩ nhạc rock người Canada. Bố mẹ của cô là Judy và John Lavigne. Mẹ của Lavigne là người đầu tiên phát hiện ra tài năng của cô. Năm 2 tuổi Avril đã bắt đầu hát cùng với mẹ trong những bản nhạc thánh ca ở nhà thờ. Năm Avril... Xem toàn bộ

Avril Ramona Lavigne (sinh ngày 27 tháng 9 năm 1984 tại Belleville, Ontario, Canada) là một ca sĩ nhạc rock người Canada. Bố mẹ của cô là Judy và John Lavigne. Mẹ của Lavigne là người đầu tiên phát hiện ra tài năng của cô. Năm 2 tuổi Avril đã bắt đầu hát cùng với mẹ trong những bản nhạc thánh ca ở nhà thờ. Năm Avril 5 tuổi gia đình cô đã chuyển đến Napanee, một thị trấn nhỏ ở bang Ontairio. Lavigne có mối quan hệ lãng mạn với tay guitar Jesse Colburn, trong ban nhạc của mình. Cô coi anh là bạn trai đầu tiên trong cuộc đời. Sau khi chia tay, Colburn rời ban nhạc. Đầu năm 2004, Lavigne bắt đầu hẹn hò với bạn đồng nghiệp, ca sĩ người Canada, Deryck Whibley, thành viên trưởng của ban nhạc rock Sum 41. Whibley trở thành bạn trai thứ hai của cô. Đến tháng 6 năm 2005, Whibley bất ngờ cầu hôn Lavigne trong một chuyến đi sang Venezia. Hai người đã có một buổi dã ngoại lãng mạn sau đó. Ngày 15 tháng 7 năm 2006, Lavigne và Deryck đã tổ chức một đám cưới đơn giản tại tư trang ở thành phố biển Montecito, California. Lavigne mặc chiếc váy cưới của Vera Wang và mang trên tay những bông hồng trắng. Whibley mặc trang phục của Hugo Boss và được hộ tống bởi bốn phù rể. Có khoảng 110 vị khách quý tham dự buổi lễ đặc biệt này. Tuy nhiên, cuối năm 2009 hai người đã chia tay sau 3 năm chung sống. Hôn nhân của cô chính thức kết thúc ngày 16 tháng 11 năm 2010. Năm 1998 Avril đã giành chiến thắng trong cuộc thi tìm kiếm ca sĩ hát cùng với Shania Twain trong tour diễn của Twain ở Canada. Avril xuất hiện trên sân khấu và chiếm được cảm tình của khán giả đồng thời lọt vào mắt của nhà quản lí chuyên nghiệp, ông Cliff Fabri, người quản lí đầu tiên của cô. Sau khi nhận ra khả năng tiềm ẩn của Avril, hãng Arista A&R bắt đầu tung mạng lưới tìm kiếm mở rộng, bắt tay với nhà sản xuất kiêm nhạc sĩ Curt Frasca và Sabelle Breer nhằm giúp giọng ca của cô tỏa sáng hơn nữa. Abum đầu tay Let Go được ra đời đã đánh dấu cột mốc thành công trong sự nghiệp của Lavigne Năm 2006, cô được tạp chí Canada Business bầu chọn là một trong những người Cananda nhiều quyền lực nhất tại Hollywood. Từ khi khởi nghiệp đến nay, cô đã bán được hơn 32 triệu đĩa hát trên toàn thế giới. Mặc dù họ tên của cô có gốc tiếng Pháp nhưng Avril không hề nói bất kỳ một từ tiếng Pháp nào. Cái tên Avril Lavigne có nghĩa là “rượu vang tháng tư”. Avril đã phát hành 3 album sudio: Let Go ( 2002 - bán được 18 triệu bản ), Under My Skin ( 2004 - bán được 12 triệu bản ) và mới nhất là The Best Damn Thing ( 2007 - 5 triệu bản ). Gần đây Avril được kênh truyền hình VH1 xếp vào Top 50 nghệ sĩ sản xuất video ấn tượng nhất. Avril Ramona Lavigne Whibley là ca sĩ kiêm nhạc sĩ người Canada từng giành 8 giải Juno. Cô được biết đến là một ca sĩ có phong cách trình diễn tinh vi và mạnh mẽ. Khán giả thế giới gần đây được chứng kiến hình ảnh một Avril nữ tính hơn và sâu sắc hơn. Ba album của cô là Let Go (2002), Under My Skin (2004) và The Best Damn Thing đứng đầu các bảng xếp hạng ở nhiều quốc gia trên thế giới. Avril sinh ra tại Belleville, Ontario. Tài năng âm nhạc của cô sớm được phát hiện khi cô lên 2 tuổi. Năm 1998, Lavigne chiến thắng tại cuộc thi tuyển chọn người hát cùng ca sĩ Shania Twain trong chuyến lưu diễn của nữ nghệ sĩ này tại Canada. Avril xuất hiện trên sân khấu và chiếm được cảm tình của khán giả đồng thời lọt vào mắt của nhà quản lí chuyên nghiệp, ông Cliff Fabri, người là quản lí đầu tiên của cô. Ở tuổi 16, cô đã được kí hợp đồng thu âm với Ken Krongard, đại diện của hãng ghi âm Arista Records. Hai tháng sau đó cô đã có tác phẩm âm nhạc Những giải thưởng Avril đã đạt được: đầu tay. 2002 MTV VMA's : nghệ sĩ mới xuất sắc nhất (Complicated). MTV Latin America VMA's: nghệ sĩ mới xuất sắc. World Music Awards: Nghệ sĩ Canada xuất sắc và nghệ sĩ Pop/rock. 2003 ECHO Awards: nghệ sĩ mới xuất sắc Ivor Novello Awards: Ca khúc của năm (Complicated) Juno Awards: Album của năm (Let Go), album nhạc pop của năm (Let Go), nghệ sĩ mới, ca khúc của năm (Complicated) MTV Latin America VMA's: Nghệ sĩ nhạc pop xuất sắc. MTV Asia Awards: Nữ nghệ sĩ được yêu thích nhất, Nghệ sĩ có bước đột phá, giải phong cách. Nickelodeon Kids' Choice Awards: Ca khúc được yêu thích nhất (Sk8er Boi), nữ nghệ sĩ được yêu thích nhất. Radio Music Awards: Ca khúc hay nhất (Complicated). TMF Awards: Nghệ sĩ rock xuất sắc. World Music Awards: Nghệ sĩ Canada xuất sắc và nghệ sĩ Pop/rock. 2004 Comet Music Awards: Nghệ sĩ quốc tế xuất sắc. Common Sense Media Award: Nghệ sĩ quốc tế xuất sắc. MTV Latin America VMA's: Nghệ sĩ nhạc pop xuất sắc. MuchMusic Video Awards: Video xuất sắc, Sự lựa chọn của khán giả. World Music Awards: Nghệ sĩ Canada xuất sắc và nghệ sĩ Pop/rock. 2005 Juno Awards: Nghệ sĩ của năm, album nhạc pop hay nhất, sự lựa chọn của khán giả MTV Asia Awards: Nữ nghệ sĩ được yêu thích nhất. NRJ Music Awards: Nghệ sĩ quốc tế xuất sắc. 2006 Italian TRL Awards: First Lady MTV Latin America VMA's: Nghệ sĩ nhạc pop xuất sắc, ca khúc của năm (Girlfriend) MTV Russian Music Awards: Nghệ sĩ quốc tế xuất sắc. MuchMusic Video Awards: Video xuất sắc, Sự lựa chọn của khán giả. Teen Choice Awards: Đĩa đơn được yêu thích nhất (Girlfriend). Nickel odeon Kids' Choice Awards: Ca khúc được yêu thích nhất (Girlfriend), nữ nghệ sĩ được yêu thích nhất. MTV Europe Music Awards: Nghệ sĩ của năm, Ca khúc yêu thích (Girlfriend). World Music Awards: Nghệ sĩ Canada xuất sắc và nghệ sĩ Pop/rock.

Rút gọn

Abum Avril Lavigne

Video Avril Lavigne

Bình luận ()

Xem thêm

Gợi Ý

Autoplay iTự động chuyển sang video được gợi ý khi kết thúc video đang nghe. (Yêu cầu player ở chế độ không lặp)

Đăng nhập

Liên kết với tài khoản Zalo

Zing MP3

Chào

Zing MP3 vô cùng xin lỗi bạn vì sự cố đăng nhập xảy ra cách đây vài ngày đã ảnh hưởng đến trải nghiệm nghe nhạc của bạn trên website Zing MP3.

Hiện sự cố đã được khắc phục và bạn đã có thể sử dụng Zing MP3 bình thường.

Nhân đây, chúng tôi xin gửi tặng bạn 1 tháng Zing MP3 VIP và chúc bạn một ngày vui vẻ!

Mọi góp ý và thắc mắc, vui lòng liên hệ tại đây!

Kiểm tra thời hạn Zing MP3 VIP tại:

mymusic

Đóng

Zing MP3

360p

480p

720p

1080p

128 kbps

320 kbps

Lossless

Zalo