如果没有你 / Nếu Như Không Có Em

-
Aggregate Rating Schema 4.2/5 (85%) 840 votes
Thích 0
Album:
Thể loại:
Thêm vàoTải vềNhạc chờPhản hồiChia sẻ

lượt nghe -Được tổng hợp dựa trên số liệu lượt nghe của người dùng trên cả desktop, mobile và smart TV

Phản hồi cho bài hát này (Report this song)

Vui lòng chọn cụ thể các mục bên dưới để thông báo cho Zing MP3 biết vấn dề bạn gặp phải đối với bài hát này.
Để thông báo vi phạm bản quyền, vui lòng click vào đây (To file a copyright infringement notification, please click here)

Gửi

Thêm vào playlist

  • Bài hát yêu thích

    bàiThêm
  • Bài hát yêu thích

    bàiThêm
Zing MP3

Bài hát này không tải được vì lý do bản quyền

Bạn có thể tải trực tiếp bài hát này về thiết bị bằng cách dùng ứng dụng Zing MP3 để quét mã QR này.

如果没有你 / Nếu Như Không Có Em
Zing MP3

Trải nghiệm chất lượng âm thanh tương tự nghe CD gốc với tài khoản Zing MP3 VIP.

如果没有你 / Nếu Như Không Có Em
phiên bản 1/3
Đóng góp: huyenlamvuontaynguyen

Em rất nhớ anh,
Ngoài kia mưa đang bắt đầu rơi,
đôi mắt lại muốn khóc,
ko biết rằng anh giờ đang ở nơi đâu.

Em rất nhớ anh,
Có quá nhiều tâm trạng mà ko biết biểu lộ như thế nào,
Em phải bắt đầu như thế nào với lời em muốn thốt ra nhất,
có phải anh cũng đang nhớ về em như em đang nhớ anh?

Nếu như ko có anh, ko có quá khứ đã qua, em đã ko có sự đau thương,
nhưng nếu như có “ Nếu” em vẫn sẽ yêu anh.
Nếu như ko có anh, em sẽ ở đâu, có cái gì để trân trọng?
Dù sao thì mọi việc đến quá nhanh, dù sao e cũng đã ko còn là em…

Em thật sự rất nhớ anh,
Ko biết rằng anh đang ở nơi đâu,
có nhớ về em như em đang nhớ về anh…?...
(For a special person.:)

如果没有你 / Nếu Như Không Có Em
phiên bản 2/3
Đóng góp: emtapyeu_89vn

Này, anh thật sự rất nhớ em.
giờ bên ngoài cửa sổ lại bắt đầu mưa
đôi mắt sâu hoẳm, tâm trạng như muốn khóc
không biết bây giờ em đang ở đâu?
Nếu như ko có em
không có cả quá khứ, thì anh đã không phải đau đớn
Nhưng nếu có " nếu như" thì anh vẫn sẽ chọn em
Nếu như ko có em
thì anh ở đâu cũng chẳng có gì đáng tiếc
dù sao thì tất cả cũng không còn kịp nữa
dù sao thì anh cũng ko còn là anh
....
em có nhớ anh, như anh đang nhớ em?

如果没有你 / Nếu Như Không Có Em
phiên bản 3/3
Đóng góp: nguyethavoanh

hey我真的好想你
Hey~ wo zhen de hao xiang ni
Em thật sự rất nhớ anh

现在窗外面又开始下着雨
Xian zai chuang wai mian you kai shi xia zhe yu
Bên ngoài cửa sổ, mưa đã bắt đầu rơi

眼睛干干的有想哭的心情
Yan jing gan gan de you xiang ku de xin qing
Đôi mắt đã cạn khô mà trong lòng vẫn muốn khóc

不知道你现在到底在哪里
Bu zhi dao ni xian zai dao di zai na li
Cũng không thể biết rốt cục là anh đang ở đâu

hey我真的好想你
Hey~ wo zhen de hao xiang ni
Em thật sự rất nhớ anh

太多的情绪 没适当的表情
Tai duo de qung xu mei shi dang de biao qing
Quá nhiều ưu tư khiến em không biết giãi bày thế nào cho phải

最想说的话我该从何说起
Zui xiang shuo de hua wo gai cong he shuo qi
Những gì muốn nói nhất, phải bắt đầu từ đâu đây anh?

你是否也像我一样在想你
Ni shi fou ye xiang wo yi yang zai xiang ni
Liệu anh có nhớ em như em nhớ anh không?


如果没有你 没有过去
Ru guo mei you ni mei you guo qu
Nếu như không có anh, không có những quá khứ đó,

我不会有伤心
Wo bu hui you shang xin
thì chắc em sẽ không đau lòng như thế này

但是有如果
Dan shi you ru guo
Nhưng dẫu hai chữ “nếu như” đó có xảy ra,

还是要爱你
Hai shi yao ai ni
em vẫn sẽ lựa chọn được yêu anh


如果没有你
Ru guo mei you ni
Nếu như không có anh bên cạnh

我在哪里 又有什么可惜
Wo zai na li you you shen me ke xi
Thì việc em ở đâu, làm gì, cũng đâu còn quan trọng

反正一切来不及
Fan zheng yi qie lai bu ji
Dù sao mọi chuyện giờ đã trôi vào dĩ vãng

反正没有了自已
Fan zheng mei you le zi ji
Và em cũng không còn là em của ngày trước


hey我真的好想你
Hey~ wo zhen de hao xiang ni
Em thật lòng rất nhớ anh

不知道你现在到底在哪里
Bu zhi dao ni xian zai dao di zai na li
Vẫn không thể biết được rốt cục là anh đang ở nơi nào

Vui lòng gửi file .LRC (karaoke lyrics) của bài hát này cho chúng tôi. Xem hướng dẫn tạo karaoke lyrics ở đây!

Chọn fileGửi
Tiêu Kính Đằng

Tên Tiếng Hoa: 萧敬腾 Xem toàn bộ

Tên Tiếng Hoa: 萧敬腾

Nghệ sĩ liên quan

Nghệ sĩ Bruno Mars

Bruno Mars

0 quan tâm
Nghệ sĩ Minh Tuyết

Minh Tuyết

0 quan tâm
Nghệ sĩ LK

LK

0 quan tâm
Nghệ sĩ Ông Cao Thắng

Ông Cao Thắng

0 quan tâm
Nghệ sĩ Bùi Anh Tuấn

Bùi Anh Tuấn

0 quan tâm
Rút gọn

Bình luận ()

Đăng bình luận trên Facebook

  • Xóa bình luận

Playlist chọn lọc

Daily Drive - Various Artists

Daily Drive

Daily Drive là playlist tuyển chọn các bài hát mà bạn có thể nghe khi đang di chuyển đến chỗ làm việc hoặc học tập hằng ngày.
Pop Chillout - Various Artists

Pop Chillout

Những ca khúc trong Pop Chillout bạn có thể nghe cùng bạn bè để thư giãn sau những giờ bận rộn với công việc, học tập.
Những Bài Hát Yêu Thích Của Tổng Thống Barack Obama - Various Artists

Những Bài Hát Yêu Thích Của Tổng Thống Barack Obama

Tổng thống Barack Obama luôn biết cách tạo thiện cảm với công chúng Mỹ bằng chính sở thích và tính cách gần gũi, đặc biệt là tình yêu của ông dành cho âm nhạc.

Hiếm có vị tổng thống nào của nước Mỹ để lại nhiều dấu ấn "văn nghệ" như ông Obama. Nhiều người bình luận đó là "chiêu thức" chính trị của ông Obama để tranh thủ tình cảm của dân chúng.

Nhưng thực tế trong 2 nhiệm kỳ tổng thống của mình, ông Obama đã tạo được cảm tình với người dân Mỹ cũng như công chúng khắp thế giới cũng bởi sự thân thiện và "chất nghệ" của mình.

Nhân chuyến thăm và làm việc tại Việt Nam của tổng thống Mỹ Barak Obama, Zing MP3 xin giới thiệu đến với các bạn những bài hát mà ông Obama yêu thích. Khi rảnh rỗi, Obama rất thích nghe các bài hát do ca sĩ Stevie Wonder trình bày, nhất là bài hát “Don’t You Worry ‘Bout A Thing” và ông có thể hát nguyên bài không sai một từ.

Ca khúc thứ 2 trong album này là ca khúc được phu nhân của ông là Michelle Obama yêu thích nhất trong năm 2015.
Chia Tay Tuổi Học Trò - Various Artists

Chia Tay Tuổi Học Trò

Tuyển tập các bài hát hay nhất về tuổi học trò, chia tay một thời đẹp nhất
Nhạc Không Lời Giúp Tập Trung Làm Việc Và Học Tập - Various Artists

Nhạc Không Lời Giúp Tập Trung Làm Việc Và Học Tập

Món quà âm nhạc trong playlist này sẽ giúp bạn có những giây phút thật thoải mái để tập trung vào công việc, học tập và đọc sách.
Tuyển Tập Nhạc Hòa Tấu Hay Nhất - Various Artists

Tuyển Tập Nhạc Hòa Tấu Hay Nhất

Piano, Organ, Guitar, Saxophone... cùng với những nghệ sĩ tài năng, tất cả đã tạo nên những tuyệt tác bất hủ đến mức quen thuộc, chắc chắn rằng bạn đã ít nhất một lần nghe qua giai điệu của những bản hoà tấu này!
Những Ngày Buồn Tháng 5 - Various Artists

Những Ngày Buồn Tháng 5

Một chút nhớ, một chút thương về những kỷ niệm đã xa trong lòng bạn sẽ được những bài hát trong playlist này nói thay.
Young & Free - Various Artists

Young & Free

Giai điệu âm nhạc trẻ trung, sôi động và cá tính trong Young & Free sẽ cho bạn những phút giây vui vẻ mỗi khi bạn muốn cởi bỏ mọi áp lực trong cuộc sống hằng ngày. Young & Free !
Sunny Day - Various Artists

Sunny Day

Hãy để những bài hát trong Sunny Day mang đến cho bạn một tinh thần và năng lượng tốt nhất trong những ngày nắng đẹp.
Những Ca Khúc Hay Nhất Của Britney Spears - Britney Spears

Những Ca Khúc Hay Nhất Của Britney Spears

...Trải qua một chặng đường hơn 10 năm trong giới giải trí nhưng cái tên Britney Spears vẫn chưa một lần ngưng HOT, mọi người vẫn gọi Britney Spears bằng một cái tên mà cả thế giới đều công nhận : Công Chúa Nhạc Pop của Thế kỉ. Cùng trải qua những Hits để biết được tại sao Britney Spears vẫn luôn giữ được ngai vàng của mình...
Nhạc Hàn Hôm Nay Nghe Gì? - Various Artists

Nhạc Hàn Hôm Nay Nghe Gì?

Quá nhiều album single được phát hành, bạn không biết bài nào để nghe, hãy để zing giúp bạn lựa chọn những ca khúc đáng nghe nhất nhé!
2016 Billboard Music Awards - Various Artists

2016 Billboard Music Awards

Đêm 22/5 (tức sáng nay theo giờ Việt Nam), lễ trao giải âm nhạc Billboard Music Awards 2016 đã diễn ra tại Los Angeles với sự có mặt của hàng loạt tên tuổi đình đám thế giới như Demi Lovato, Meghan Trainor, Britney Spears,...
Những Bài Hát Hay Nhất Của Drake - Drake

Những Bài Hát Hay Nhất Của Drake

Playlist chọn lọc các bài hát hay nhất của ca sĩ Drake
Nhạc Việt Được Nghe Nhiều Nhất Năm 2016 - Various Artists

Nhạc Việt Được Nghe Nhiều Nhất Năm 2016

Cùng Zing MP3 điểm lại các ca khúc HIT đang được nghe nhiều nhất trong đầu năm 2016 và đừng quên follow playlist để cập nhật những ca khúc mới hay nhất nhé
Mình Chỉ Là Bạn Thân - Various Artists

Mình Chỉ Là Bạn Thân

Đôi khi tình cảm ta dành cho người đó lại chẳng thể nói ra và đành im lặng chôn giấu rồi âm thầm bên cạnh quan tâm chăm sóc như một tri kỷ. Những ca khúc trong playlist này phần nào nói lên tâm tư của bạn, hi vọng bạn sẽ vững bước với sự lựa chọn của mình.
Tropical House Relax - Various Artists

Tropical House Relax

Playlist tuyển chọn các ca khúc mang âm hưởng Deep House / Tropical House sẽ giúp người nghe giảm tải căng thẳng và thư giãn tốt hơn.

Đăng nhập

Liên kết với tài khoản Zalo

Zing MP3

Chào

Zing MP3 vô cùng xin lỗi bạn vì sự cố đăng nhập xảy ra cách đây vài ngày đã ảnh hưởng đến trải nghiệm nghe nhạc của bạn trên website Zing MP3.

Hiện sự cố đã được khắc phục và bạn đã có thể sử dụng Zing MP3 bình thường.

Nhân đây, chúng tôi xin gửi tặng bạn 1 tháng Zing MP3 VIP và chúc bạn một ngày vui vẻ!

Mọi góp ý và thắc mắc, vui lòng liên hệ tại đây!

Kiểm tra thời hạn Zing MP3 VIP tại:

http://mp3.zing.vn/mymusic

Đóng

Zing MP3

360p

480p

720p

1080p

128 kbps

320 kbps

Lossless

Zalo