Thêm vào Phản hồi Chia sẻ

lượt nghe - Được tổng hợp dựa trên số liệu lượt nghe của người dùng trên cả desktop, mobile và smart TV

Phản hồi cho bài hát này (Report this song)

Vui lòng chọn cụ thể các mục bên dưới để thông báo cho Zing MP3 biết vấn dề bạn gặp phải đối với bài hát này.
Để thông báo vi phạm bản quyền, vui lòng click vào đây (To file a copyright infringement notification, please click here)

Gửi

Thêm vào playlist

  • Bài hát yêu thích

    bài Thêm
  • Bài hát yêu thích

    bài Thêm
Zing MP3

Bài hát này không tải được vì lý do bản quyền

Bạn có thể tải trực tiếp bài hát này về thiết bị bằng cách dùng ứng dụng Zing MP3 để quét mã QR này.

Bảng Xếp Hạng Bài Hát Hàn Quốc - Tuần 37, 2013
Zing MP3

Trải nghiệm chất lượng âm thanh tương tự nghe CD gốc với tài khoản Zing MP3 VIP.

phiên bản 1/3
Đóng góp: s2venus

nae sonkkeute geudaega seuchimyeon
chagawotdeon simjange ongiga beonjijyo
salmyeosi dagaga gidaegoman sipjiman
geudaewaui georineun jophyeojijil annneyo

manjil suga eobseodo dwae
aneul sudo eobseodo dwae
Lonely love
Yes I love you nae unmyeongcheoreom
geudael neukkil su isseoyo

rallalla- ralla- ralla-
rallalla- ralla- ralla-
rallalla- ralla- ralla- ralla-
nae mam daheul su isseoyo

du soneul naemireo geudael japgo sipjiman
deo meoreojil geot gata geudae gyeoteul maemdoljyo

saranghal su eobseodo dwae
daheul sudo eobseodo dwae
Lonely love
Yes I love you nan meolliseodo
geudael bol suga isseoyo

manjil suga eobseodo dwae
aneul sudo eobseodo dwae
Lonely love
Yes I love you nae unmyeongcheoreom
geudael neukkil su isseoyo

rallalla- ralla- ralla-
rallalla- ralla- ralla-
rallalla- ralla- ralla- ralla-
nae mam daheul su isseoyo

Lonely love

phiên bản 2/3
Đóng góp: stillskill

Lời dịch:

Khi anh chạm vào những ngón tay em
Mang làn hơi ấm đến với trái tim lanh giá
Nhẹ nhàng đến bên anh, em chỉ muốn nương tựa vào bờ vai ấy
Khoảng cách giữa chúng ta sao chẳng bao giờ gần lại...

Dù không thể chạm vào anh...cũng không sao
Dù không thể ôm anh trong vòng tay..cũng không sao
Một tình yêu cô độc...Vâng, em vẫn yêu anh như số phận đã an bài
Hình bóng anh luôn bên em...
Là lá la lá la là la..
Trái tim này đang thổn thức vì anh

Cố với tay thật xa để chạm vào anh
Thế nhưng anh ngày một xa xôi, mặc cho em vẫn luôn bên cạnh...

Dẫu biết rằng không thể yêu anh
Và ngay cả tình cảm của anh cũng không thể cảm nhận
Một tình yêu cô độc...Vâng, em vẫn yêu anh dù em phải ra đi
Em sẽ mãi dõi theo anh

Dù không thể chạm vào anh...cũng không sao
Dù không thể ôm anh trong vòng tay..cũng không sao
Một tình yêu cô độc...Vâng, em vẫn yêu anh như số phận đã an bài
Hình bóng anh luôn bên em...
Là lá la lá la là la..
Trái tim này đang thổn thức vì anh

phiên bản 3/3
Đóng góp:

Khi anh khẽ chạm vào lòng bàn tay em
Hơi ấm lan tỏa khắp trái tim lạnh lẽo

Em muốn bước thật nhanh
Đến và dựa vào anh
Nhưng khoảng cách hai ta
Chẳng hề nhỏ chút nào

Em sẽ ổn thôi dù không thể chạm vào anh
Em sẽ ổn thôi dù không thể ôm lấy anh
Tình yêu cô độc, vâng em yêu anh
Như định mệnh của em
Em cảm thấy anh

Lalala lala lala
Lalala lala lala
Lalala lala lala lala
Trái tim em có thể nắm lấy anh

Em muốn đưa tay ra
Và ôm chầm lấy anh
Nhưng dường như ta đang ngày càng xa cách
Nên em chỉ có thể nán lại gần anh thôi

Em sẽ ổn thôi dù không thể chạm vào anh
Em sẽ ổn thôi dù không thể ôm lấy anh
Tình yêu cô độc, vâng em yêu anh
Như định

Vui lòng gửi file .LRC (karaoke lyrics) của bài hát này cho chúng tôi.

Chọn file Gửi

Bình luận ()

Xem thêm

Đăng nhập

Liên kết với tài khoản Zalo

Zing MP3

Chào

Zing MP3 vô cùng xin lỗi bạn vì sự cố đăng nhập xảy ra cách đây vài ngày đã ảnh hưởng đến trải nghiệm nghe nhạc của bạn trên website Zing MP3.

Hiện sự cố đã được khắc phục và bạn đã có thể sử dụng Zing MP3 bình thường.

Nhân đây, chúng tôi xin gửi tặng bạn 1 tháng Zing MP3 VIP và chúc bạn một ngày vui vẻ!

Mọi góp ý và thắc mắc, vui lòng liên hệ tại đây!

Kiểm tra thời hạn Zing MP3 VIP tại:

http://mp3.zing.vn/mymusic

Đóng

Zing MP3

360p

480p

720p

1080p

128 kbps

320 kbps

Lossless

Zalo