Đã có phiên bản Zing MP3 mới. Trải nghiệm ngay

我等到花儿也谢了/ Anh Đợi Đến Khi Hoa Cũng Tàn Rồi -

Thể loại:
Thích 0
Thêm vào Tải nhạc MP3 Phản hồi Chia sẻ

lượt nghe - Được tổng hợp dựa trên số liệu lượt nghe bài hát và xem MV của người dùng trên cả desktop, mobile và smart TV.

Phản hồi cho bài hát này (Report this song)

Vui lòng chọn cụ thể các mục bên dưới để thông báo cho Zing MP3 biết vấn dề bạn gặp phải đối với bài hát này.
Để thông báo vi phạm bản quyền, vui lòng click vào đây (To file a copyright infringement notification, please click here)

Gửi

Thêm vào playlist

  • Bài hát yêu thích

    bài Thêm
  • Bài hát yêu thích

    bài Thêm
Zing MP3

Bài hát này không tải được vì lý do bản quyền

Bạn có thể tải trực tiếp bài hát này về thiết bị bằng cách dùng ứng dụng Zing MP3 để quét mã QR này.

Zing MP3

Trải nghiệm chất lượng âm thanh tương tự nghe CD gốc với tài khoản Zing MP3 VIP.

我等到花儿也谢了/ Anh Đợi Đến Khi Hoa Cũng Tàn Rồi
phiên bản 1/3
Đóng góp: asvenus

Mọi người đều nói với anh rằng tình yêu này vốn không có kết quả
Anh cũng biết ,em mãi mãi không thể yêu anh yêu hết lòng
Thật ra, anh chỉ hi vọng thỉnh thoảng em sẽ nhớ đến anh…
Nhưng em lại cứ dần dần,dần dần im lặng chẳng hề nói gì…
Những khi anh mất ngủ…liệu rằng có ai sẽ ở bên anh?
Những khi anh đau buồn…liệu rằng có ai sẽ an ủi anh?
Những khi anh muốn được tâm sự… liệu có ai có thể thấu hiểu anh?
Những khi anh không thể quên em…
Liệu em sẽ đến xoa dịu nỗi lòng trong anh chứ?
Này em có biết chăng…
Hỡi em có hay chăng…
Anh đợi em đợi đến hoa cũng tàn rồi…
Này em có biết chăng…
Hỡi em có hay chăng…
Anh đợi em đợi đến hoa cũng tàn rồi…

我等到花儿也谢了/ Anh Đợi Đến Khi Hoa Cũng Tàn Rồi
phiên bản 2/3
Đóng góp: green1310

其實是因為我的心有一個缺口
qí shí shì yīn wéi wǒ de xīn yǒu yī gè quē kǒu
Thực ra thì trong tim tôi luôn có một khoảng trống

等待拿走的人把它還給我
děng dài ná zǒu de rén bǎ tā huán gěi wǒ
Và có lẽ đợi chờ người đã tạo nên nó lấp đầy lại


每個人都在說這種愛情沒有結果
měi gè rén dōu zài shuō zhè zhǒng ài qíng méi yǒu jié guǒ
Mỗi người đều từng nói tình yêu như thế sẽ không thể có kết quả


我也知道你永遠都不能夠愛我
wǒ yě zhī dào nǐ yǒng yuǎn dōu bù néng gòu ài wǒ
Tôi cũng biết thực ra anh mãi mãi cũng không thể yêu tôi


其實我只是希望你有時想一想我
qí shí wǒ zhī shì xī wàng nǐ yǒu shí xiǎng yī xiǎng wǒ
Kỳ thực tôi cũng chỉ hy vọng anh có thể nhớ đến tôi dù chỉ 1 lần


你卻已經漸漸漸漸什麼都不再說
nǐ què yǐ jīng jiàn jiàn jiàn jiàn shén me dōu bù zài shuō
Nhưng ngược lại, đáp lại điều đó là sự im lặng vô tận của anh


我睡不著的時候會不會有人陪著我
wǒ shuì bù a de shí hòu huì bù huì yǒu rén péi a wǒ
Thời khắc mất ngủ liệu rằng ai sẽ ở bên cạnh tôi


我難過的時候會不會有人安慰我
wǒ nán guò de shí hòu huì bù huì yǒu rén ān wèi wǒ
Những lúc tôi đau buồn sẽ có ai bên cạnh an ủi


我想說話的時候會不會有人瞭解我
wǒ xiǎng shuō huà de shí hòu huì bù huì yǒu rén liǎo jiě wǒ
Những khi tôi muốn trò chuyện, ai sẽ là người có thể hiểu tôi


我忘不了你的時候你會不會來疼我
wǒ wàng bù le nǐ de shí hòu nǐ huì bù huì lái téng wǒ
Tôi không thể quên được những khảonh thời gian anh bên cạnh


你知不知道你知不知道我等到花兒也謝了
nǐ zhī bù zhī dào nǐ zhī bù zhī dào wǒ děng dào huā ér yě xiè le
Anh biết hay không rằng em đợi chờ anh cho đến khi hoa cũng héo tàn


你知不知道你知不知道我等到花兒也謝了
nǐ zhī bù zhī dào nǐ zhī bù zhī dào wǒ děng dào huā ér yě xiè le
Anh biết hay không rằng em đợi chờ anh cho đến khi hoa cũng héo tàn

我等到花儿也谢了/ Anh Đợi Đến Khi Hoa Cũng Tàn Rồi
phiên bản 3/3
Đóng góp: sweetykate1509

我等到花儿也谢了(国)
作词: 吴庆康 作曲: 李伟菘/陈少琪 编曲: 赵增熹

每个人都在问我到底还在等什么
等到春夏秋冬都过了难道还不够
其实是因为我的心有一个缺口
等待拿走的人把它还给我

每个人都在说这种爱情没有结果
我也知道你永远都不能够爱我
其实我祗是希望你有时想一想我
你却已经渐渐渐渐甚么都不再说

我睡不着的时候会不会有人陪着我
我难过的时候会不会有人安慰我
我想说话的时候会不会有人了解我
我忘不了你的时候你会不会来疼我

你知不知道你知不知道 我等到花儿也谢了
你知不知道你知不知道 我等到花儿也谢了
你知不知道你知不知道 我等到花儿也谢了

Vui lòng gửi file .LRC (karaoke lyrics) của bài hát này cho chúng tôi.

Chọn file Gửi
Trương Học Hữu

Anh đôi khi được mệnh danh là Ca thần một danh hiệu đã từng được mọi người gọi ca sỹ Cantopop Sam Hui Thành công trong sự nghiệp âm nhạc và điện ảnh đã khiến anh dược coi là một trong những hình tượng của Hồng Kông  anh đã được Tạp chí TIME bầu là một trong 25 nhân vật có ảnh hưởng nhát ở Hồng Kông mới năm 1997.... Xem toàn bộ

Anh đôi khi được mệnh danh là Ca thần một danh hiệu đã từng được mọi người gọi ca sỹ Cantopop Sam Hui Thành công trong sự nghiệp âm nhạc và điện ảnh đã khiến anh dược coi là một trong những hình tượng của Hồng Kông  anh đã được Tạp chí TIME bầu là một trong 25 nhân vật có ảnh hưởng nhát ở Hồng Kông mới năm 1997. Năm 1999, anh đã được bầu chọn là một trong 10 nhân vật trẻ xuất sắc của thế giới theo bầu chọn của Junior Chamber International, một liên đoạn nghề nghiệp trẻ thế giới. Năm 2000, anh đã được Phát thanh truyền hình Hồng Kông (RTHK, viết tắt của Radio Television Hong Kong) trao giải kim vàng, tương đương với giải thành tựu suốt đời công nhận đóng góp của anh cho ngành âm nhạc. Anh đã được chọn làm phát ngôn nhân cho Hong Kong Disnayland năm 2004. Anh đã tham gia một số sự kiện marketing quy mô lớn do the Walt Disney Company tổ chức, bắt đầu bằng việc tổ chức chương trình truyền hình Magical World of Disneyland. Anh cũng ghi âm bài hát đa ngôn ngữ cho Hong Kong Disneyland, có tên One. Video âm nhạc cho One được qua ở Hong Kong Disneyland. Anh kết hôn với May Lo Mei Mei năm 1996 và họ có 2 con gái. Người thầy đã dẫn dắt, lăng-xê và giới thiệu Trương Học Hữu đến với bạn yêu nhạc là ca sĩ nổi tiếng Đàm Vĩnh Luân

Rút gọn

Bình luận ()

avatar

Xem thêm

Tiếp theo

    Gợi Ý

    Autoplay iTự động chuyển sang video được gợi ý khi kết thúc video đang nghe. (Yêu cầu player ở chế độ không lặp)

    Đăng nhập

    Liên kết với tài khoản Zalo

    Zing MP3

    Chào

    Zing MP3 vô cùng xin lỗi bạn vì sự cố đăng nhập xảy ra cách đây vài ngày đã ảnh hưởng đến trải nghiệm nghe nhạc của bạn trên website Zing MP3.

    Hiện sự cố đã được khắc phục và bạn đã có thể sử dụng Zing MP3 bình thường.

    Nhân đây, chúng tôi xin gửi tặng bạn 1 tháng Zing MP3 VIP và chúc bạn một ngày vui vẻ!

    Mọi góp ý và thắc mắc, vui lòng liên hệ tại đây!

    Kiểm tra thời hạn Zing MP3 VIP tại:

    mymusic

    Đóng

    Zing MP3

    Độ nét chuẩn 360p

    Độ nét chuẩn 480p

    Độ nét cao 720p

    Độ nét cao 1080p

    Tiêu chuẩn 128 kbps

    Chất lượng cao 320 kbps

    Chất lượng CD Lossless

    ZingMp3 download
    DÀNH CHO TÀI KHOẢN VIP
    Bạn hãy nâng cấp tài khoản VIP để sử dụng
    tính năng này.
    ZingMp3 download
    DÀNH CHO TÀI KHOẢN VIP
    Bạn hãy đăng nhập tài khoản VIP để sử dụng
    tính năng này.
    download
    DÀNH CHO TÀI KHOẢN VIP
    Bạn hãy nâng cấp tài khoản VIP để sử dụng
    tính năng này.
    ZingMp3 download
    DÀNH CHO TÀI KHOẢN VIP
    Bạn hãy đăng nhập tài khoản VIP để sử dụng
    tính năng này.
    BẠN MUỐN RỜI ĐI?
    Nếu rời khỏi trang, yêu cầu tải bài hát của bạn sẽ bị hủy
    Bạn có chắc chắn muốn rời khỏi trang?
    Danh sách download
    • ZingMP3 download
      1%
      Đang nén
    Bạn đã vượt mức giới hạn download một ngày. Vui lòng trở lại vào ngày mai.
    Zalo