丁香花/ Hoa Đinh Hương -

Aggregate Rating Schema 4.2/5 (85%) 840 votes
Thích 0
Thể loại:
Thêm vào Tải về Phản hồi Chia sẻ

lượt nghe - Được tổng hợp dựa trên số liệu lượt nghe của người dùng trên cả desktop, mobile và smart TV

Phản hồi cho bài hát này (Report this song)

Vui lòng chọn cụ thể các mục bên dưới để thông báo cho Zing MP3 biết vấn dề bạn gặp phải đối với bài hát này.
Để thông báo vi phạm bản quyền, vui lòng click vào đây (To file a copyright infringement notification, please click here)

Gửi

Thêm vào playlist

  • Bài hát yêu thích

    bài Thêm
  • Bài hát yêu thích

    bài Thêm
Zing MP3

Bài hát này không tải được vì lý do bản quyền

Bạn có thể tải trực tiếp bài hát này về thiết bị bằng cách dùng ứng dụng Zing MP3 để quét mã QR này.

Zing MP3

Trải nghiệm chất lượng âm thanh tương tự nghe CD gốc với tài khoản Zing MP3 VIP.

丁香花/ Hoa Đinh Hương
phiên bản 1/3
Đóng góp: bekhocnhe_dt2000

你 说 你 最 爱 丁 香 花
Ni Shuo Ni Zui Ai Ding Xiang Hua
因 为 你 的 名 字 就 是 它
Yin Wei Ni De Ming Zi Jiu Shi Ta
多 么 忧 郁 的 花
Duo Me You Yu De Hua
多 愁 善 感 的 人 啊
Duo Chou Shan Gan De Ren A
当 花 儿 枯 萎 的 时 候
Dang Hua Er Ku Wei De Shi Hou
当 画 面 定 格 的 时 候
Dang Hua Mian Ding Ge De Shi Hou
多 么 娇 嫩 的 花
Duo Me Jiao Nen De Hua
却 躲 不 过 风 吹 雨 打
Que Duo Bu Guo Feng Chui Yu Da
飘 啊 摇 啊 的 一 生
Piao A Yao A De Yi Sheng
多 少 美 丽 编 织 的 梦 啊
Duo Shao Mei Li Bian Zhi De Meng A
就 这 样 匆 匆 你 走 了
Jiu Zhe Yang Cong Cong Ni Zou Le
留 给 我 一 生 牵 挂
Liu Gei Wo Yi Sheng Qian Gua

那 坟 前 开 满 鲜 花 是 你 多 么 渴 望 的 美 啊
Na Fen Qian Kai Man Xian Hua Shi Ni Duo Me Ke Wang De Mei A
你 看 那 满 山 遍 野
Ni Kan Na Man Shan Bian Ye
你 还 觉 得 孤 单 吗
Ni Hai Jue De Gu Dan Ma

你 听 那 有 人 在 唱 那 首 你 最 爱 的 歌 谣 啊
Ni Ting Na You Ren Zai Chang Na Shou Ni Zui Ai De Ge Yao A
尘 世 间 多 少 繁 芜
Chen Shi Jian Duo Shao Fan Wu
从 此 不 必 再 牵 挂
Cong Ci Bu Bi Zai Qian Gua

(Repeat all x 1)

日 子 里 栽 满 丁 香 花
Ri Zi Li Zai Man Ding Xiang Hua
开 满 制 胜 美 丽 的 鲜 花
Kai Man Zhi Sheng Mei Li De Xian Hua
我 在 这 里 陪 着 她
Wo Zai Zhe Li Pei Zhe Ta
一 生 一 世 保 护 她
Yi Sheng Yi Shi Bao Hu Ta

丁香花/ Hoa Đinh Hương
phiên bản 2/3
Đóng góp: agui87

你 说 你 最 爱 丁 香 花
Ni Shuo Ni Zui Ai Ding Xiang Hua
因 为 你 的 名 字 就 是 它
Yin Wei Ni De Ming Zi Jiu Shi Ta
多 么 忧 郁 的 花
Duo Me You Yu De Hua
多 愁 善 感 的 人 啊
Duo Chou Shan Gan De Ren A
当 花 儿 枯 萎 的 时 候
Dang Hua Er Ku Wei De Shi Hou
当 画 面 定 格 的 时 候
Dang Hua Mian Ding Ge De Shi Hou
多 么 娇 嫩 的 花
Duo Me Jiao Nen De Hua
却 躲 不 过 风 吹 雨 打
Que Duo Bu Guo Feng Chui Yu Da
飘 啊 摇 啊 的 一 生
Piao A Yao A De Yi Sheng
多 少 美 丽 编 织 的 梦 啊
Duo Shao Mei Li Bian Zhi De Meng A
就 这 样 匆 匆 你 走 了
Jiu Zhe Yang Cong Cong Ni Zou Le
留 给 我 一 生 牵 挂
Liu Gei Wo Yi Sheng Qian Gua

那 坟 前 开 满 鲜 花 是 你 多 么 渴 望 的 美 啊
Na Fen Qian Kai Man Xian Hua Shi Ni Duo Me Ke Wang De Mei A
你 看 那 满 山 遍 野
Ni Kan Na Man Shan Bian Ye
你 还 觉 得 孤 单 吗
Ni Hai Jue De Gu Dan Ma

你 听 那 有 人 在 唱 那 首 你 最 爱 的 歌 谣 啊
Ni Ting Na You Ren Zai Chang Na Shou Ni Zui Ai De Ge Yao A
尘 世 间 多 少 繁 芜
Chen Shi Jian Duo Shao Fan Wu
从 此 不 必 再 牵 挂
Cong Ci Bu Bi Zai Qian Gua

(Repeat all x 1)

日 子 里 栽 满 丁 香 花
Ri Zi Li Zai Man Ding Xiang Hua
开 满 制 胜 美 丽 的 鲜 花
Kai Man Zhi Sheng Mei Li De Xian Hua
我 在 这 里 陪 着 她
Wo Zai Zhe Li Pei Zhe Ta
一 生 一 世 保 护 她
Yi Sheng Yi Shi Bao Hu Ta

HOA ĐINH HƯƠNG
ĐƯỜNG LỖI

Em đã từng nói em yêu hoa Đinh Hương,
Vì nó cũng như tên của em, Đinh Hương
Một loài hoa ủ rũ,
Cũng như em một cô gái đa sầu, đa cảm
Khi bông hoa tàn lụi, héo khô
Khi tất cả khung cảnh như dừng lại,
Một loài hoa mỏng manh,
đã quen thuộc hứng chịu những cơn mưa phùn.
Mọi cuộc sống trên thiên địa,
Được tạo ra bởi những giấc mơ đẹp ,
Thì em...lại đột ngột ra đi,
Để lại cho anh cuộc đời dài đăng đẳng...
Xung quanh ngôi mộ, những bông hoa đang nở rộ
Một vẻ đẹp cũng như em trong suốt thời gian dài
Em nhìn xem, nó đã nở rộ khắp núi,
Em không còn thấy cô đơn nữa phải không ?
Em lắng nghe xem, một người nào đó đang hát cho em nghe
Bài hát em thích nhất đấy.
Em không còn phải lo lắng nữa.
Đinh Hương đã mọc khắp sân,
Một màu tím nở rộ
Anh vẫn nơi đây, bảo vệ em suốt cuộc đời em...

丁香花/ Hoa Đinh Hương
phiên bản 3/3
Đóng góp: tuyenle2007

Em nói rằng em yêu nhất đinh hương.
Vì tên hoa với tên em là một.
Những bông hoa với bao điều sầu thảm.
Giống cuộc đời nhiều cảm động của em.
Khi bông hoa mới bắt đầu nhúm nụ
Khi bông hoa đã chuẩn bị thành hình
Ôi loài hoa với bao điều kiêu ngạo
Tránh đâu đây trước bão táp mưa sa
Cả cuộc đời phiêu dạt một loài hoa
Bao vẻ đẹp đã dệt thành giấc mộng
Chợt một ngày lặng lẽ em ra đi
Để lại anh cả cuộc đời lưu luyến

Trước bia mộ chẳng một rừng hoa đẹp?
Mà em đã từng khát vọng đó sao
Em xem kìa khắp núi rừng quanh đó
Em có còn cô độc nữa không?

EM nghe kìa có một người đang hát
Khúc ca dao mà em đã từng yêu
Hồng trần với cả phồn hoa
Em chẳng phải bận tâm chi nữa

(Repeat all x 1)

Hoa đinh hương gắn với từng ngày một
Nở khắp nơi loài hoa đẹp lung linh
Anh sẽ ở lại bên này suốt
Cả một đời để bảo vệ cho em.

Vui lòng gửi file .LRC (karaoke lyrics) của bài hát này cho chúng tôi.

Chọn file Gửi
Trác Y Đình

Ngày 2 tháng 10 , năm 1981 , năm ấy ,một hài nhi ra đời ,hài nhi này từ nay phải bắt đầu 1 cuộc sống mới , chẳng biết là thế giới này có thích hợp với cô bé hay không ,mà cô cũng không còn chọn lựa nào khác , cô gái này,chính là nguòi mà sau này chúng ta gọi " cô bé Trác... Xem toàn bộ

Ngày 2 tháng 10 , năm 1981 , năm ấy ,một hài nhi ra đời ,hài nhi này từ nay phải bắt đầu 1 cuộc sống mới , chẳng biết là thế giới này có thích hợp với cô bé hay không ,mà cô cũng không còn chọn lựa nào khác , cô gái này,chính là nguòi mà sau này chúng ta gọi " cô bé Trác Y Đình xinh đẹp "cô ấy tên thật là "Trác Y Đình" ,nghệ danh cũng là `Trác Y Đình ", cô ấy còn có một điểm "không giống ai" nữa là cô ấy có tên tiếng anh là " Timi " , mấy bạn có bao giờ nghe cái tên ngộ nghĩnh ,dễ thương như vậy chưa ..kì thật cô gái thần tượng này của chúng ta đúng là " không giống ai " thiệt ,năm 16 tuổi , cô đã cao 1m70 ! đó là một thân hình mĩ miều , một mơ uớc của biết bao thiếu nữ , cô gái này tuổi tuy nhỏ nhưng có rất nhiều tài nghệ , vừa có thể ca hát ,vừa có thể đóng diễn hý kịch ,lại hiện giờ vẫn còn cố gắng đi học để sau này có thể tự thân đi làm nữa , thử hỏi ,có phải là đa tài đa nghệ không ..như vậy có thể minh chứng , việc chúng ta yêu thích Y Đình là một lựa chọn đúng đắn , cô ấy không như một số người khác, chỉ biết có truy cầu danh vọng và tiền bạchồi nhỏ Y ĐÌNH rất thích xem chương trình MTV , cô bé hay hát nhái theo các bài hát trên truyền hình ,một hôm có một vị khác tới thăm gia đình ,vô tình lại là người làm trong lãnh vực âm nhạc , ông cảm thấy được TRÁC Y ĐÌNH có thiên phận ca hát , liền động viên phụ thân Y ĐÌNH cho cô được đi học nhạc , thế là từ đây ,trong giới nghệ sĩ , xuất hiện cái tên "cô bé Trác Y Đình xinh đẹp "năm 1986 ,TRÁC Y ĐÌNH được 5 tuổi ,cô bé đã tham gia hát quảng cáo trên các đài truyền hình ,và phát hành không ít các đĩa nhạc như " giọng ca mai vàng TRÁC Y ĐÌNH " , " TRÁC Y ĐÌNH ca khúc tiếng Phúc Kiến toàn tập " , " nướng thịt " , " TRÁC Y ĐÌNH , sơn ca Trung Quốc " , hơn mười album , chưa kể vô số ca khúc hát cho các em nhỏnam 1994 ,tuy mới 13-14 tuổi , Y ĐÌNH đã trưởng thành và xinh đẹp như một cô gái 18 , cô kí hợp đồng với tập đoàn " NƯỚC MẮT CỦA BIẾN " , trở thành ca sĩ chính thức của công ty , tiến quân vào thị trường âm nhạc đại lục Trung Quốc , trong vòng 2 năm ngắn ngủi ,không phụ lòng mong mỏi của mọi người , Y ĐÌNH đã nổi tiếng với các album " khúc vàng hoài niệm", " ý tình lưu luyến " ," giọng dân ca nhỏ " , " khu vuòn thanh xuân " ...năm 1997, Y ĐÌNH đánh bạo hát lại một số ca khúc nổi tiếng vang bóng một thời như " sao quá mềm lòng " , " vịt con" , " đừng hỏi tôi là ai " , những ca khúc này có trong những tập album như " đoán lòng " ," biến thành bươm bướm " , " lời của mùa xuân " ...., đã đưa Y ĐÌNH lên đỉnh cao ca hát , được Hoa Kiều khắp nơi trên thế giới yêu thích . 1998 ,sau khi phát hành trọn bộ " biến thành bươm bướm 1 & 2 " , lại phát hành " bảng vàng các ca khúc truyền hình "phàm ai đã từng nghe Y ĐÌNH hát ,đều hết lời khen ngợi ,sao một cô gái 18 tuổi lại có thể làm nổi điều này ? cô hát lên tiếng lòng rối bời của những ngưồi đang yêu và những câu chuyện của họ ..

Rút gọn

Album Trác Y Đình

Video Trác Y Đình

Bình luận ()

Xem thêm

Gợi Ý

Autoplay iTự động chuyển sang video được gợi ý khi kết thúc video đang nghe. (Yêu cầu player ở chế độ không lặp)

Đăng nhập

Liên kết với tài khoản Zalo

Zing MP3

Chào

Zing MP3 vô cùng xin lỗi bạn vì sự cố đăng nhập xảy ra cách đây vài ngày đã ảnh hưởng đến trải nghiệm nghe nhạc của bạn trên website Zing MP3.

Hiện sự cố đã được khắc phục và bạn đã có thể sử dụng Zing MP3 bình thường.

Nhân đây, chúng tôi xin gửi tặng bạn 1 tháng Zing MP3 VIP và chúc bạn một ngày vui vẻ!

Mọi góp ý và thắc mắc, vui lòng liên hệ tại đây!

Kiểm tra thời hạn Zing MP3 VIP tại:

mymusic

Đóng

Zing MP3
Zalo