Human -

Lia

Aggregate Rating Schema 4.2/5 (85%) 840 votes
Thích 0
Thể loại:
Thêm vào Tải về Phản hồi Chia sẻ

lượt nghe - Được tổng hợp dựa trên số liệu lượt nghe của người dùng trên cả desktop, mobile và smart TV

Phản hồi cho bài hát này (Report this song)

Vui lòng chọn cụ thể các mục bên dưới để thông báo cho Zing MP3 biết vấn dề bạn gặp phải đối với bài hát này.
Để thông báo vi phạm bản quyền, vui lòng click vào đây (To file a copyright infringement notification, please click here)

Gửi

Thêm vào playlist

  • Bài hát yêu thích

    bài Thêm
  • Bài hát yêu thích

    bài Thêm
Zing MP3

Bài hát này không tải được vì lý do bản quyền

Bạn có thể tải trực tiếp bài hát này về thiết bị bằng cách dùng ứng dụng Zing MP3 để quét mã QR này.

Zing MP3

Trải nghiệm chất lượng âm thanh tương tự nghe CD gốc với tài khoản Zing MP3 VIP.

Human
phiên bản 1/2
Đóng góp: mp3

machi kara machi he samayou
kaze ni nagasareru you ni shite
hito wa doko he iku?
boku mo sono hitotsu ni naru

hito wa toki ni wa tsumetaku toki ni wa nanimo kanji naku naru
soredemo dareka no migawari ni gisei ni naru

soushite ushinawareta inochi ga doko ni iku no ka
sono hito no tabi wa mou owari ni naru no ka

michi kara michi he samayou
toki ni wa ame ni utare nagara
kiete itta hito no
ashiato wo sagashite kita

wazuka na kokoro sae mo kiete shimau to iu nara
sono hito no ita basho wa
bokura to onaji
kasuka na kono kimochi mo tsutawaranai to iu nara
kono boku ga ita basho mo
nai no to onaji

arigatou to iu kimochi mo
sayonara wo suru itami mo
oboete aruite kita sora wo miageru to
kumo ga takaku uzumaki
arashi ga koyou to shite ita

ikuta no ashiato tachi
boku wa oikake oikosu
barabara ni kudakete mo sono mukou gawa he
owari ga otozure ima
boku no inochi ga hajimaru
atataka na mizu no naka de mi wo marumete ita

Human
phiên bản 2/2
Đóng góp: ichira

Romaji
machi kara machi e samayou
kaze ni nagasareru you ni shite
hito wa doko e yuku
boku mo sono hitotsu ni naru

hito wa toki ni wa tsumetaku toki ni wa nani mo kanjinaku naru
soredemo dareka no migawari ni gisei ni naru

soushite ushinawareta inochi ga doko ni yuku no ka
sono hito no tabi wa mou owari ni naru no ka

michi kara michi e samayou
toki ni wa ame ni utarenagara
kiete itta hito no
ashiato o sagashite kita

wazuka na kokoro sae mo kiete shimau to iu nara
sono hito no ita basho wa
bokura to onaji
kasuka na kono kimochi mo tsutawaranai to iu nara
kono boku ga ita basho mo
nai no to onaji

arigatou to iu kimochi mo
sayonara o suru itami mo
oboete aruite kita sora o miageru to
kumo ga takaku uzumaki
arashi ga koyou to shite ita

ikuta no ashiatotachi
boku wa oikake oikosu
barabara ni kudakete mo sono mukougawa e
owari ga otozure ima
boku no inochi ga hajimaru
atataka na mizu no naka de mi o marumete ita




Translation
I wander from city to city,
Floating away on the wind.
Where do the people go?
I have also become one of them.

Sometimes, people become cold - sometimes, become unfeeling.
Even so, they will become the sacrifice for someone else.

Where does the life that was lost like that go?
Has that person's journey already come to an end?

I wander from road to road,
Sometimes pelted by the rain.
I came searching for the footprints of the person who disappeared.

If you say that even that little heart has faded,
The place where that person existed
Is the same as ours.
If you say that this faint feeling is not conveyed,
This place where I existed
Is the same as nothingness.

Both the feeling of saying thanks
And the pain of parting
Were remembered as I walked. I looked up at the sky.
The clouds were high spirals;
The storm was about to come.

I'll chase after and overtake
The numerous footprints.
Even if I'm broken to pieces, I'll head for that other side.
The end now visits.
My life now begins.
I curled up inside the warm water.



Kanji
町から町へさまよう
風に流されるようにして
人はどこへいく?
僕もそのひとつになる

人は時には冷たく 時には何も感じなくなる
それでも誰かの身代わりに犠牲になる

そうして失われた命がどこにいくのか
その人の旅はもう終わりになるのか

道から道へさまよう
時には雨に打たれながら
消えていった人の
足跡を探してきた

わずかな心さえも消えてしまうというなら
その人の居た場所は
僕らと同じ
かすかなこの気持ちも伝わらないというなら
この僕が居た場所も
ないのと同じ

ありがとうという気持ちも
さよならをする痛みも
覚えて歩いてきた 空を見上げると
雲が高く渦巻き
嵐が来ようとしていた

幾多の足跡たち
僕は追いかけ追い越す
ばらばらに砕けてもその向こう側へ
終わりが訪れ今
僕の生命が始まる
あたたかな水の中で身をまるめていた

Vui lòng gửi file .LRC (karaoke lyrics) của bài hát này cho chúng tôi.

Chọn file Gửi
Lia

Lia (Nhật: りあ, Lia? sinh ngày 3 tháng 7, 1981)là một ca sĩ kiêm nhạc sĩ người Nhật và là cựu thành viên của ban nhạc I've Sound. Lia cũng trình bày các ca khúc theo phong cách happy... Xem toàn bộ

Lia (Nhật: りあ, Lia? sinh ngày 3 tháng 7, 1981)là một ca sĩ kiêm nhạc sĩ người Nhật và là cựu thành viên của ban nhạc I've Sound. Lia cũng trình bày các ca khúc theo phong cách happy hardcore, cô phát hành ba album với toàn bộ các bài hát theo phong cách này; tên của cô được viết thành ba chữ cái in hoa ("LIA") trên mỗi album này. Các ca khúc đáng chú ý nhất của cô cho đến thời điểm hiện tại là hai bài hát chủ đề mở đầu và kết thúc cho hai tiểu thuyết ảo nổi tiếng của công ty Key: AIR và Tomoyo After ~It's a Wonderful Life~. Lia cũng trình bày ca khúc chủ đề cho MMORPG RF Online có tên "The Force of Love". Cô còn thực hiện hai ca khúc thuộc thể loại Eurobeat cho Initial D 4th Stage là "All Around" và "Sky High" do Avex Trax  sản xuất. Lia thông thạo tiếng Anh. Ngày 1 tháng 7 năm 2009, Lia công bố trên blog cá nhân của mình là cô đã kết hôn và mang thai. Ngày 31 tháng 1 năm 2010, Lia hạ sinh đứa bé đầu lòng của họ.

Rút gọn

Album Lia

Bình luận ()

Xem thêm

Gợi Ý

Autoplay iTự động chuyển sang video được gợi ý khi kết thúc video đang nghe. (Yêu cầu player ở chế độ không lặp)

Đăng nhập

Liên kết với tài khoản Zalo

Zing MP3

Chào

Zing MP3 vô cùng xin lỗi bạn vì sự cố đăng nhập xảy ra cách đây vài ngày đã ảnh hưởng đến trải nghiệm nghe nhạc của bạn trên website Zing MP3.

Hiện sự cố đã được khắc phục và bạn đã có thể sử dụng Zing MP3 bình thường.

Nhân đây, chúng tôi xin gửi tặng bạn 1 tháng Zing MP3 VIP và chúc bạn một ngày vui vẻ!

Mọi góp ý và thắc mắc, vui lòng liên hệ tại đây!

Kiểm tra thời hạn Zing MP3 VIP tại:

mymusic

Đóng

Zing MP3

360p

480p

720p

1080p

128 kbps

320 kbps

Lossless

Zalo