悲しみよこんにちは(Kanashimi Yo Konnichiwa) -

Aggregate Rating Schema 4.2/5 (85%) 840 votes
Thích 0
Album:
Thể loại:
Thêm vào Tải về Phản hồi Chia sẻ

lượt nghe - Được tổng hợp dựa trên số liệu lượt nghe của người dùng trên cả desktop, mobile và smart TV

Phản hồi cho bài hát này (Report this song)

Vui lòng chọn cụ thể các mục bên dưới để thông báo cho Zing MP3 biết vấn dề bạn gặp phải đối với bài hát này.
Để thông báo vi phạm bản quyền, vui lòng click vào đây (To file a copyright infringement notification, please click here)

Gửi

Thêm vào playlist

  • Bài hát yêu thích

    bài Thêm
  • Bài hát yêu thích

    bài Thêm
Zing MP3

Bài hát này không tải được vì lý do bản quyền

Bạn có thể tải trực tiếp bài hát này về thiết bị bằng cách dùng ứng dụng Zing MP3 để quét mã QR này.

Zing MP3

Trải nghiệm chất lượng âm thanh tương tự nghe CD gốc với tài khoản Zing MP3 VIP.

悲しみよこんにちは(Kanashimi Yo Konnichiwa)
phiên bản 1/2
Đóng góp: mp3

てのひらのそよ風が
tenohira no soyo kaze ga
光の中 き・ら・き・ら 踊り出す
hikari no naka ki・ra・ki・ra odoridasu
おろしたての笑顔で
oroshitate no egao de
知らない人にも
shiranai hito ni mo
「おはよう」って言えたの
“ohayou” tte ieta no

あなたに 逢えなくなって
anata ni aenakunatte
錆びた時計と 泣いたけど
sabita tokei to nai takedo

平気 涙が乾いた跡には
heiki namida ga kawaita ato ni ha
夢への扉があるの
yume he no tobira ga aru no
悩んでちゃ行けない
nayandecha yukenai

今度 悲しみが来ても
kondo kanashimi ga kite mo
友達迎える様に微笑うわ  ・・・きっと 約束よ
tomodachi mukaeru youni warau wa  …kitto yakusoku yo

振りそそぐ花びらが
furisosogu hanabira ga
髪に肩に ひ・ら・ひ・ら ささやくの
kami ni kata ni hi・ra・hi・ra sasayaku no
出逢いと同じ数の
deai to onaji kazu no
別れがあるのね
wakare ga aru no ne
あなたのせいじゃない
anata no sei janai

想い出 あふれだしても
omoi de afuredashitemo
私の元気 負けないで
watashi no genki makenaide

平気 ひび割れた胸の隙間に
heiki hibi wareta mune no sukima ni
幸せ忍び込むから
shiawase shinobi komu kara
溜息はつかない
tameiki ha tsukanai

不意に 悲しみはやってくるけど
fui ni kanashimi ha yattekuru kedo
仲良くなってみせるわ  ・・・だって 約束よ
nakayoku natte miseru wa  …datte yakusoku yo

平気 涙が乾いた跡には
heiki namida ga kawaita ato ni ha
夢への扉があるの
yume he no tobira ga aru no
悩んでちゃ行けない
nayandecha yukenai

そうよ 優しく友達迎える様に微笑うわ  ・・・きっと 約束よ
sou yo yasashiku tomodachi mukaeru youni warau wa  …kitto yakusoku yo

不意に 悲しみはやってくるけど
fui ni kanashimi ha yattekuru kedo
仲良くなってみせるわ  ・・・だって 約束よ
nakayoku natte miseru wa  …datte yakusoku yo

悲しみよこんにちは(Kanashimi Yo Konnichiwa)
phiên bản 2/2
Đóng góp: ghostbrightfullone

tenohira no soyokaze ga
hikari no naka ki-ra-ki-ra odoridasu
oroshitate no egao de
shiranai hito ni mo "ohayou" tte ieta no
anata ni aenaku natte
sabita tokei to naita kedo
heiki namida ga kawaita ato ni wa
yume e no tobira ga aru no
nayande'cha yukenai
kondo kanashimi ga kite mo
tomodachi mukaeru you ni warau wa
...kitto yakusoku yo
furisosogu hanabira ga
kami ni kata ni hi-ra-hi-ra sasayaku no
deai to onaji kazu no
wakare ga aru no ne anata no sei ja nai
omoide afuredashite mo
watashi no genki makenaide
heiki hibiwareta mune no sukima ni
shiawase shinobikomu kara
tameiki wa tsukanai
fui ni kanashimi wa yatte kuru kedo
nakayoku natte miseru wa
...datte, yakusoku yo
heiki namida ga kawaita ato ni wa
yume e no tobira ga aru no
nayande'cha yukenai
sou yo yasashiku tomodachi mukaeru you ni warau wa
...kitto yakusoku yo
fui ni kanashimi wa yatte kuru kedo
nakayoku natte miseru wa
...datte, yakusoku yo



The gentle zephyr above my palm
starts to dance in the sparkling light.
With a brand-new smile,
I was able to say "Good morning" even to strangers.
When I could no longer see you,
I wept together with my rusted watch.
But it's fine. Tracing after the trail left by my tears,
I will be able to find a door leading to my dream.
I must not let myself be so frustrated.
The next time even when sadness visits,
I will smile as though I'm about to meet an old friend.
...Without a doubt, that's my promise.
A shower of flower petals
whisper softly to my hair and my shoulders.
The number of farewells must be equal
to the number of encounters, right? You're not at fault.
Even when my memories become overflowing,
my vigor and spirit will not lose to them.
It's fine. In the cracks of my bosom,
happiness is lurking.
I will not lament.
Sadness might visit before I could notice,
but I'll try to become good friends with it.
...After all, it's my promise.
It's fine. Tracing after the trail left by my tears,
I will be able to find a door leading to my dream.
I must not let myself be so frustrated.
Yes, I'll tenderly smile as though I'm meeting an old friend.
...Without a doubt, that's my promise.
Sadness might visit before I could notice,
but I'll try to become good friends with it.
...After all, it's my promise.

Vui lòng gửi file .LRC (karaoke lyrics) của bài hát này cho chúng tôi.

Chọn file Gửi
Aya Hirano

Aya Hirano (平野 绫, Aya Hirano, sinh ngày 8 Tháng Mười năm 1987?) Từ tỉnh Aichi, Nhật Bản, là một Seiyu và ca sĩ J-pop người đã có vai trò trong một vài anime, tiểu thuyết trực quan, và quảng cáo truyền... Xem toàn bộ

Aya Hirano (平野 绫, Aya Hirano, sinh ngày 8 Tháng Mười năm 1987?) Từ tỉnh Aichi, Nhật Bản, là một Seiyu và ca sĩ J-pop người đã có vai trò trong một vài anime, tiểu thuyết trực quan, và quảng cáo truyền hình tại Nhật Bản. Cô là ký hợp đồng với Space Craft Produce một chi nhánh của Space Craft Group cho sự nghiệp Seiyu của cô.Đối với sự nghiệp ca hát của mình, cô ý kết với Lantis.

Rút gọn

Album Aya Hirano

Video Aya Hirano

Bình luận ()

Xem thêm

Gợi Ý

Autoplay iTự động chuyển sang video được gợi ý khi kết thúc video đang nghe. (Yêu cầu player ở chế độ không lặp)

Đăng nhập

Liên kết với tài khoản Zalo

Zing MP3

Chào

Zing MP3 vô cùng xin lỗi bạn vì sự cố đăng nhập xảy ra cách đây vài ngày đã ảnh hưởng đến trải nghiệm nghe nhạc của bạn trên website Zing MP3.

Hiện sự cố đã được khắc phục và bạn đã có thể sử dụng Zing MP3 bình thường.

Nhân đây, chúng tôi xin gửi tặng bạn 1 tháng Zing MP3 VIP và chúc bạn một ngày vui vẻ!

Mọi góp ý và thắc mắc, vui lòng liên hệ tại đây!

Kiểm tra thời hạn Zing MP3 VIP tại:

mymusic

Đóng

Zing MP3

360p

480p

720p

1080p

128 kbps

320 kbps

Lossless

Zalo