Đã có phiên bản Zing MP3 mới. Trải nghiệm ngay

世界が終わる夜に (Sekai Ga Owaru Yoru Ni) -

Thể loại:
Thích 0
Thêm vào Tải nhạc MP3 Phản hồi Chia sẻ

lượt xem - Được tổng hợp dựa trên số liệu lượt nghe bài hát và xem MV của người dùng trên cả desktop, mobile và smart TV.

Phản hồi cho bài hát này (Report this song)

Vui lòng chọn cụ thể các mục bên dưới để thông báo cho Zing MP3 biết vấn dề bạn gặp phải đối với bài hát này.
Để thông báo vi phạm bản quyền, vui lòng click vào đây (To file a copyright infringement notification, please click here)

Gửi

Thêm vào playlist

  • Bài hát yêu thích

    bài Thêm
  • Bài hát yêu thích

    bài Thêm
Zing MP3

Bài hát này không tải được vì lý do bản quyền

Bạn có thể tải trực tiếp bài hát này về thiết bị bằng cách dùng ứng dụng Zing MP3 để quét mã QR này.

Zing MP3

Trải nghiệm chất lượng âm thanh tương tự nghe CD gốc với tài khoản Zing MP3 VIP.

世界が終わる夜に (Sekai Ga Owaru Yoru Ni)
phiên bản 1/1
Đóng góp: mp3

たとえば孤独な夜が過ぎ
わりと良い朝が来る
どうせ変わりやしないのに
みんな何かに手を合わせてる
Tatoeba kodoku na yoru ga saki
Warito yoi asa ga kuru
Douse kawari ya shinai no ni
Minna nanika ni te wo awaseteru
=====
Although the lonely night is over,
A relatively good morning will come.
After all, nothing has really changed.
Everyone is joining hands for some reason.

たとえば虚しく時が過ぎ
馴れ馴れしい静寂が来る
しまった!もう世界は終わっていた
Tatoeba munashiku toki ga saki
Narenareshii seijaku ga kuru
Shimatta! Mou sekai wa owatteita
=====
Although the empty moment is over,
The all-too-familiar silence comes.
Dammit! The world has ended already.

あの子もその子も不安ぶっ飛ばしてさ
いけてないジョークで Hey Hey Hey
Ano ko mo sono ko mo fuan buttobashite sa
Iketenai JOOKU de Hey Hey Hey
=====
That child and this child let go of their insecurities.
I’m not in on the joke, Hey Hey Hey

わたしが神様だったら
こんな世界は作らなかった
愛という名のお守りは
結局からっぼだったんだ
Watashi ga kamisami dattara
Konna sekai wa tsukuranakatta
Ai to iu na no omamori wa
Kekkyoku karabbo datta nda
=====
If I was God,
I wouldn’t have made this world.
Love, the name of my protection,
Was empty after all.

たとえば砂漠で花が咲き
また不幸の種かなる
どうせ育ちやしないから
みんな何かに目をそらしてる
Tatoeba sabaku de hana ga saki
Mata fukou no tane kanaru
Douse sodachi ya shinai kara
Minna nanika ni me wo sorashiteru
=====
Although a flower blooms in the desert,
I again wonder about the cause of this disaster.
After all, because there is no growth,
Everyone is turning their eyes away for some reason.

たとえば優しく風が吹き
後悔の兵隊が来る
しまった!もう心は穴だらけだ
Tatoeba yasashiku kaze ga fuki
Koukai no heitai ga kuru
Shimatta! Mou kokoro wa anadarakeda
=====
Although a gentle wind blows,
The surrendered soldiers come.
Dammit! My heart is already full of holes.

今もどこかがいろんな理由で
壊れはじめてる Hey Hey Hey
Ima mo dokoka ga iron na riyuu de
Koware hajimeteru Hey Hey Hey
=====
Still, somewhere there are various reasons
As to why I’m broken for the first time, Hey Hey Hey

わたしが悪魔だったら
こんな世界は作らなかった
命の砂時計は
結局からっぼだったんだ
Watashi ga akuma dattara
Konna sekai wa tsukuranakatta
Inochi no sunadokei wa
Kekkyoku karabbo datta nda
=====
If I was the devil,
I wouldn’t have made this world.
The hourglass of life
Was empty after all.

暇つぶし出来る話題をくだらない笑い声と嘘を
探し続けるのわたしからっぼだから
Himatsubushi dekiru wadai wo kudaranai waraigoe to uso wo
Sagashitsudzukeru no watashi karabbo dakara
=====
It’s a waste of time to dwell upon this subject, the stupid laughing voices and lies.
I continue to search, because I’m empty.

わたしが神様だったら
こんな世界は作らなかった
愛という名のお守りは
結局からっぼだったんだ
Watashi ga kamisama dattara
Konna sekai wa tsukuranakatta
Ai to iu na no omamori wa
Kekkyoku karabbo datta nda
=====
If I was God
I wouldn’t have made this world.
Love, the name of my protection,
Was empty after all

わたしが悪魔だったら
こんな世界は作らなかった
命の砂時計は
結局からっぼだったんだ
Watashi ga akuma dattara
Konna sekai wa tsukuranakatta
Inochi no sunadokei wa
Kekkyoku karabbo datta nda
=====
If I was the devil,
I wouldn’t have made this world.
The hourglass of life
Was empty after all.

Vui lòng gửi file .LRC (karaoke lyrics) của bài hát này cho chúng tôi.

Chọn file Gửi
Chatmonchy

Chatmonchy (チャットモンチー, chattomonchī?) Là một ban nhạc rock gồm người phụ nữ : Eriko Hashimoto (guitar, vocals), Akiko Fukuoka (bass, chorus), và Kumiko Takahashi (trống, chorus). Năm 2005, họ đã ký hợp đồng với Sony Music Japan's Ki/oon Records thu âm các... Xem toàn bộ

Chatmonchy (チャットモンチー, chattomonchī?) Là một ban nhạc rock gồm người phụ nữ : Eriko Hashimoto (guitar, vocals), Akiko Fukuoka (bass, chorus), và Kumiko Takahashi (trống, chorus). Năm 2005, họ đã ký hợp đồng với Sony Music Japan's Ki/oon Records thu âm các bản ghi. Tên của ban nhạc không có ý nghĩa đặc biệt.

Rút gọn

Bình luận ()

avatar

Xem thêm

Tiếp theo

    Gợi Ý

    Autoplay iTự động chuyển sang video được gợi ý khi kết thúc video đang nghe. (Yêu cầu player ở chế độ không lặp)

    Đăng nhập

    Liên kết với tài khoản Zalo

    Zing MP3

    Chào

    Zing MP3 vô cùng xin lỗi bạn vì sự cố đăng nhập xảy ra cách đây vài ngày đã ảnh hưởng đến trải nghiệm nghe nhạc của bạn trên website Zing MP3.

    Hiện sự cố đã được khắc phục và bạn đã có thể sử dụng Zing MP3 bình thường.

    Nhân đây, chúng tôi xin gửi tặng bạn 1 tháng Zing MP3 VIP và chúc bạn một ngày vui vẻ!

    Mọi góp ý và thắc mắc, vui lòng liên hệ tại đây!

    Kiểm tra thời hạn Zing MP3 VIP tại:

    mymusic

    Đóng

    Zing MP3

    Độ nét chuẩn 360p

    Độ nét chuẩn 480p

    Độ nét cao 720p

    Độ nét cao 1080p

    Tiêu chuẩn 128 kbps

    Chất lượng cao 320 kbps

    Chất lượng CD Lossless

    ZingMp3 download
    NỘI DUNG BẢN QUYỀN
    Theo yêu cầu của đơn vị sở hữu bản quyền, bạn cần
    Tài khoản VIP để tải nội dung này
    ZingMp3 download
    NỘI DUNG BẢN QUYỀN
    Theo yêu cầu của đơn vị sở hữu bản quyền, bạn cần
    Tài khoản VIP để tải nội dung này
    download
    DÀNH CHO TÀI KHOẢN VIP
    Bạn hãy nâng cấp tài khoản VIP để sử dụng
    tính năng này.
    ZingMp3 download
    DÀNH CHO TÀI KHOẢN VIP
    Bạn hãy đăng nhập tài khoản VIP để sử dụng
    tính năng này.
    BẠN MUỐN RỜI ĐI?
    Nếu rời khỏi trang, yêu cầu tải bài hát của bạn sẽ bị hủy
    Bạn có chắc chắn muốn rời khỏi trang?
    Danh sách download
    • ZingMP3 download
      1%
      Đang nén
    Bạn đã vượt mức giới hạn download một ngày. Vui lòng trở lại vào ngày mai.
    Zalo